Document Translation--Vietnamese&English(Game and Comic)

Hello There, We provide 100% manual translation word by word for your project with two times proofreading to ensure good wording and structure. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Regards

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate Vietnamese&English human translation . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!

Hello, I'm from HCMC, Vietnam. I have 7 year experience in translation, esp for websites and applications. Please contact me so we can discuss further. Best regards, Dong Manh

A proposal has not yet been provided

Hi, I am Sylvain, 39, French, fluent business English as I lived overseas (Vietnam) for 16 years and I am now based in Europe | Germany. My background is in Business Development and Marketing / Branding for companies such as MGM Hotels and Casinos, The Coffee Bean, Subway and various key Food & Beverage – Hospitality structures for which I focused on building up projects and manage teams for the past 14 years in Vietnam and Asia. I am interested in your project request and I can deliver in a short time frame as I still have some spare time to work on your translation. I am used to the cross-cultural and multilingual work environment and the switch between English and French is natural to me. Please check my milestones and budget proposal and let me know if you are interested ABOUT MYSELF: My profile is not the most common you will find through all the applications you are receiving, but I am sure that the international background I acquired, the English business environment, philosophy and ways to work well fitted with my "go and get" approach, as well as my dynamism and my focus on growth and results, can be used to develop your projects. If you need support for other projects, I am also fluent in English and French, intermediate in German and I have a good level of Vietnamese. You can check my resume on Linkedin to get a better understanding of my profile. Best, Sylvain Ha

Hello! This is something I can definitely help you with. Why you should hire me? All my translations are done manually and proofread for a natural flow. I’m a dual citizen with academic background, fluent in both languages. I have large experience writing and reviewing texts. My turnarounds are fast. I have a bit of experience in advertising and gaming area since the previous job I did on this site was very similar to the one you're requesting. I am a self-motivated freelancer with energy and enthusiasm for great results. Being professional, flawlessness and punctual delivery are vital in this domain and that is my goal. I believe this is what makes me stand out from the other freelancers. I won't be tired until you are satisfied. I will be glad to answer any questions, so please do not hesitate contacting me. have a nice day, vitalong

i can help you in this project send me a message for more details

A proposal has not yet been provided

Hi, Thank you for reading my proposal. I am very interested in your project and would like to offer my service. I am a reliable, competent and hard-working translator. I also particularly enjoy working on game-related content. If you ever need to contact me, please do not hesitate to do so.

In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Translation service from English to Vietnamese, Vietnamese to English language pair. We present our rate as 0.05 USD per word. Please share the project details so we can confirm you the deadline We are able to provide good quality and timely delivery for all projects.

I'm a native Vietnamese speaker and experienced in translating English-Vietnamese documents. I have 3 years experiences

I rarely visit this website. But this time i need part time job so I try to bid your project. You can trust my qualification and experience of 12 working as interpreter / translator from English into Vietnamese and vice versa.

A proposal has not yet been provided

Quick learner. Flexible time. Relevant Skills and Experience I have read a lot of comic and played lsome games

I will finish the work on time, and sure you will please with result. I have free time to concentrate your translation.

Hi, I’m a Vietnamese with English at level B1-B2 (Oxford ELT scale). Looking forward to learning more about this job.

I have been working as a translator for 3 years when I was a student in Hanoi University, I believe this experience will contribute a lot to translation from English to Vietnamese

You will love my work

I can translate about 10 pages/day which is equivalent to 3,000 - 4,000 words/day, and I am very familiar with Games and Comic translation thanks to my previous jobs. Therefore, I hope we can get a deal with this project in early time. Please contact me if you find me your suitable candidate. Thank you. Duong Vo Thanh Tam.

I am a newbie so that I decided to give you cheapest price with good quality because I would need your good review . Let me do this job please! I can do well