Simplified Chinese translation

$30-250 AUD

进行中

已发布

超过 12 年前

$30-250 AUD

货到付款

I have a text (length 4222 words) talking about the different categories of online gaming (platform worlds, RPG, war games..) in English to be translated into Simplified Chinese. The style is long blog post. A non paid test (around 90 words) will be sent to the freelancers interested to check the quality of their work. Please only Chinese born persons with high level of English + familiar with the gaming world to respond. Cheers

Translation

项目 ID: 1429532

关于此项目

23提案

远程项目

活跃12 年前

想赚点钱吗？

电子邮箱地址

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围

为您的工作获得报酬

简要概述您的提案

免费注册和竞标工作

23威客以平均价$122 AUD来参与此工作竞价

@ChinaSkywalker

Hi, my friend, pls kindly check your PM for more details, thanks!

$100 AUD 在5天之内

4.8

(221条评论)

7.0

@laochangsha

Professional Chinese Translation

$50 AUD 在1天之内

4.7

(56条评论)

5.1

@seabeaut

i am waiting for the test,thanks

$90 AUD 在5天之内

4.9

(34条评论)

4.8

@eelance

i can do that for you.

$100 AUD 在3天之内

5.0

(12条评论)

4.2

@Dancing

Like to do it.

$100 AUD 在2天之内

4.9

(16条评论)

4.2

@concjames

I am a Chinese guy born in HK. Hope I can help you.

$150 AUD 在4天之内

4.8

(18条评论)

4.4

@globalink

See pm, thanks

$80 AUD 在2天之内

5.0

(3条评论)

3.9

@rendu2mai

My friend, Check PMB please. Regards rendu.

$85 AUD 在2天之内

4.9

(9条评论)

4.0

@CCJKTechnologies

Hi, manager. We are a professional translation and localization company registered in mainland China and Hong Kong .Your project is of great interest to us! For more details, please check pm, thanks!

$170 AUD 在3天之内

5.0

(2条评论)

2.5

@TranslationVine

Hello and thank you for considering my proposal! I'm an experienced Chinese translator, and very familiar with the gaming world -- both online and tabletop. Please check my PM for details on my background and services. Thank you, Ivy Feng

$215 AUD 在4天之内

4.3

(4条评论)

3.1

@erlanpietro

Greetings. I have more than five years of experience in translation, a book published and outstanding language skills. English and Chinese degree, currently living in China, so I can guarantee than the translation will feel natural. I hope we can work together soon.

$160 AUD 在4天之内

4.4

(3条评论)

3.0

@umininn

Hi, please check my pm.

$180 AUD 在2天之内

5.0

(1条评论)

1.2

@lifelonglearnerX

Please check the PM.

$80 AUD 在3天之内

5.0

(1条评论)

1.0

@cherry99

Hi, native Chinese. I work as an English translator in one famous translation service company of China. Rich experience in E-C translation. I just registered this web and hope to get this opportunity, thanks!

$150 AUD 在3天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@Gavin1

please check the PM, thanks.

$110 AUD 在2天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@kikiliow

Hi. I am a freelance translator and working in game industry. Hope I can do some help. Thank you.

$150 AUD 在2天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@mindyliang

hi,i am a native chinese who majored in English in university.i would like to do this project for you

$100 AUD 在5天之内

0.0

(0条评论)

0.0

@Andrea10

Hi~I'm a native Chinese speaker. I'm fluent in English and familiar with gaming terms. I provide professional and high quality translating skills for gaming companies or individuals. If you are interested, pls contact me. Thank you.

$100 AUD 在1天之内