Traductor y locutor de español a portugués (brasileño)

Hey, it's me, Yusuf, thank you for checking out my profile! Who am I ? I'm a professional Spanish to Portuguese translator. I have worked as a translator in the cinema industry for 4 years. You can trust me to manually and professionally translate your videos from Spanish to Portuguese. But why trust me? I have 5+ years of experience on Freelancer and have already dealt with thousands of translations. I will do my best in order to help you with any questions you might have, including pricing, length and delivery times. Thank you for your attention! Yusuf

Hola! Tengo más de 10 años de experiencia como traductor profesional. No uso ningún software de traducción, 100% traducción humana. Me encantaría que trabajemos juntos en tu proyecto. Soy muy responsable y amable, te enviaré siempre los archivos a tiempo y con la mejor calidad. Envíame un mensaje y comenzaré a trabajar en tu proyecto. Muy atentamente, Giovanni. '""°°'

Hi there, Are you looking for a clear, youthful, energetic and smooth-sounding Portuguese voiceover translation for your project? Well, good news you've found it! With our service, you'll not only get the services stated, but you'll also have a partner ready to work with you through the process every step of the way. With heaps of customer service experience, it's no wonder why we always leave you happy to have worked with us. It may be our voice, but this is your project - You tell us what you need and we do our absolute best to deliver exactly what you have in mind. Send us a message and let's get started. Best regards, Meta World team.

Hello Dear, Bert. I hope you're doing well. First, I apologize for the inconvenience. Upon reading your mail, I checked out the issue and found that there is a verification issue with my company account, so I have not received the funds and it shows the payment is pending. Please don't worry, as soon as the problem is resolved, I will update you on the payment status. I would like to thank you again for everything. We are looking forward to your next project. Till then take care and have a nice time. Regards, Sami/SFtranslation

Hi there! I have more than 10 years of experience as a voice artist in Brazilian (Portuguese). I'll record your scripts on my professional studio. I'd love to work together on your project. I'm so responsible and kind, I'll always send you the files on time and with the best quality. Here you can see my previous work: https://www.freelancer.com/u/language2Solutio?w=f&ngsw-bypass= Send me a message and I'll start working on your project. Appreciatively, Language Soutions!

Dear client, Welcome to Freelancer.com. I am Ashad an English translator and skilled transcriptionist. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with transcript your 40 to 60 minutes long video files concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native transcription * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I am totally available, So I will start immediately and deliver as soon as possible. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hi, I'm Elena Wilson from Canada. I can do your task professionally. Please message me for a detailed discussion. Thanks, Elena.

Hello there, , Good afternoon! I am professional Video Editor and Motion Graphic Designer with skills including Portuguese Translator, Sound Design, Spanish Translator, Portuguese (Brazil) Translator and Translation. I would like to offer you,my services. I have edited and created several videos for different companies and organizations. let’s have a chat. I have been doing these Video Editing and Video Creation for about 7 years now and now an expert in these Video Editing projects as You can have a look at it on my Freelancer Profile Services that I provide: • YouTube • Vlogs • Wedding • Green Screen • Cooking • Fashion • Fitness • Professional and Amazing Transitions • corporate/Business • Birthday • Cinematic Effects • Thumbnails and Posters • Cover Banners • Audio Sync and Audio Enhancement • Lower Thirds And Many More... Please send a message to discuss more regarding this project. Always happy to hear from you AtwaArt...

"Hi there, Thanks for reviewing my proposal. I can help you to translate your book from Spanish to Portuguese (Brazilian). I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima."""

Hola amigo, Soy un traductor profesional, hablo 3 idiomas, obviamente Español, Ingles y Portugues. Tambien soy Voice actor, me encantaría poder ayudarle con los 2 trabajos a la vez, seria una muy buena ayuda para usted y tambien se ahorraria mucho. Espero su respuesta

Hello! I already read your description and I can understand you need a translation from Spanish to Portuguese. I can do your task professionally. Client satisfaction is my top priority. The price is determined by the word count, simply click the chat button and send a message to discuss. Thank you, Amelia.

hola amigo! Cómo estás? soy Realizador audiovisual y trabajo en el rubro hace +10 años. Me dedico no solo a producir proyectos audiovisuales con mi equipo de trabajo de 6 personas, sino tambien a la post producción, como es renderizado en 3d, subtitulados, traducción y fx. Me encantaria poder llevar adelante su proyecto y que podamos empezar a trabajar juntos. puse un valor estimado por mi trabajo. Me gustaria que podamos seguir charlando en privado, para poder conocernos mejor y poder llegar a un mejor acuerdo, como costos, tiempos de entrega,etc. Aguardo sus comentarios, aprovecho para saludarlo atentamente. Santiago

Un cordial saludo. Mi propuesta se basa en poner a tu disposición a 2 personas (1 brasilera nativa y 1 de habla hispana) para poder realizar la traducción de forma correcta y efectiva. Podríamos realizar una prueba con uno de los videos de 5 minutos para que puedas convencerte del trabajo y poder llevar a cabo el proyecto con nosotros. Espero tu contacto para ultimar detalles, que tengas un buen día!

Hola, mucho gusto. Me encantaría poder realizar el trabajo que necesitas, te podría ayudar con la traducción de los documentos, mas no con la locución, pues no tengo los instrumentos necesarios para ello. Te puedo comentar que soy una persona muy responsable y procuro entregar siempre el mejor servicio posible. Si es que fuera posible sería ideal poder conversar por interno para que me expliques más en detalle lo que requieres para ver si efectivamente puedo cumplir tus expectativas con el proyecto a realizar. Yo cobro 22 usd por hora, por lo que podríamos establecer un valor acorde al trabajo a realizar y que se conveniente para ambos. Saludos cordiales

Sou nativo da língua portuguesa, sou fluente na fala, na escrita e na leitura também da língua espanhola. Tenho bastante conhecimento na área.

Bom dia, Posso fazer as traduções perfeitamente e acredito que as locuções também, se vc quiser uma voz femenina!. Sou tradutora oficial! Sou brasileira, do Rio de Janeiro, moro há 18 anos em um país de idioma espanhol e me sinto segura para esse projeto. Tenho boa experiência em Direção comercial e Liderança comercial. Sou Product Manager e Desenhadora UX/IX. Adoro trabalhar com equipes e relação humana. Trabalho atualmente com produção audiovisual e direção de editoriais de moda e empresas corporativas. Tenho inglês básico, espanhol profissional e português profissional e nativo para fazer transcrições e traduções. Sou dinâmica, proativa e organizada. Trabalho com comunicação e marketing! Muito obrigada!

¡Hola! Puedo realizar este trabajo con facilidad. teniendo en cuenta que el portugués es mi lengua materna y como mi abuelo era español, y el idioma español siempre ha estado muy presente en casa desde niño, hablo español con fluidez, estando sumamente capacitado para realizar este trabajo con gran calidad y con la mayor traducción precisa y equivalente al portugués hablado en la vida cotidiana.

Soy brasileña y vivi 8 años en España. Tengo nacionalidad brasileña e española e hablo y escribo en português y español. Puedo traduzir y locutar. Tengo disponibilidad de tiempo y horarios flexibles.

Hola, me gustaría ayudarte con eso. Soy de Brasil y hablo español fluente porque vivo en México. Trabajo en las redes sociales enseñando portugués brasileño a los hisponablantes. Podría traducir y locutor para el portugués de Brasil. Me encantaría trabajar contigo.

Your language is our language. As a professional translator, I specialize in furnishing a wide range of language services. My moxie includes restatement from English to German, Spanish, French, Italian . I also have experience in rephrasing books and papers in colorful languages. also, I offer recap and restatement services, content jotting, internet exploration, PDF conversion to MS Excel/ MS Word, typing of scrutinized documents, editing and proofreading, copywriting, ecommerce product table, and social media operation. With my chops and experience, I'm confident in my capability to deliver high- quality language services to meet your requirements. English: I can write articles in different languages for you. Dutch: ik kan artikelen voor je schrijven in verschillende talen. French: Je peux écrire des articles dans différentes langues pour vous. Italian: Posso scrivere articoli in diversi lingue per te. Spanish: Puedo escribir artículos en diferentes idiomas para ti.