Jane-how much would you charge to translate this into English?1、中国肿瘤患者转院美国权威医院就医。即由我公司负责联系客户，并进行初步问诊，而后转到美国医院治疗。贵公司主要负责美国方面提供医学翻译、接洽医院，并为病人提供接送机、室内交通、食宿、旅游等配套服务。 2、肿瘤患者远程会诊。即我公司负责联系客户，贵公司负责落实美国医院和专家，患者通过远程视频系统，或通过电子邮箱邮寄患者病例及在中国医疗机构的诊断证明，贵公司负责落实美国专家诊断，并将诊断结果回馈我公司。 3、中国医院高级管理人员培训技术交流学习。即我公司负责客户召集、会务组织，贵公司协调美国方面的权威专家。美国方面的会由贵司协调会场，食宿，接送机，美国本土包机等，培训内容和时间安排由我公司负责；按照我公司提供的培训内容和时间安排，确定授课专家并起草讲义； 中国方面办会由贵司聘请美方专家并按时到中国授课培训，或技术交流的工作，会务有我由公司负责。 4、包机。我公司所有客户，从中国到美国的签证、航班预定等工作，由我公司负责。到达美国境内后，客户如有的包机需求，空中交通，由贵公司负责。 5、诚邀Jane作为我公司波士顿大新英格兰地区业务的名誉首席执行官，请允许我公司在对外宣传当中使用您的名字及照片，以及您的个人资料（情况介绍）包括您的包机业务我们公司也无偿替您一并宣传。 二、前期工作 如贵公司愿意就以上内容与我公司合作，建议尽快落实以下几个方面的工作应在两周内。 1、美国波士顿或其他城市，寻找肿瘤权威合作机构，并以北京丽湾国际医院管理有限公司名义与联盟医疗体系或者美国前十权威医院正式签署合作文件，与权威医疗机构签署 “合作协议书”或“授权书”。顺利开展中国对美国的转诊业务。...
我有一个持续工作，之前与之相关的项目为'english translation to Latin American Portuguese'
I have a list of English company names (156 names), I will need to find their name in Chinese, also their phone number. 我有一份英文公司名单(156个)，需要找出他们的中文名，联系方式等信息
可持續采捕 阿拉斯加海湾以清洁和未受污染的水域而闻名于世，而在这清澈的海水里经验丰富的潜水人员细心挑选每根海参。捕获后的海参会即时送到水面上切开，放干及存放好，预备送到认可的处理工场去。在码头上，第三方监察公司将产品量重，并从其个人配额中扣除此总数，从而确保在任何既定的区域内没有过度采捕。沸水,脱水处理后的海参再进行日光干燥，即制成淡干海参。整个处理过程受到严密监察，确保每个步骤都符合最高管理标准的要求。 季节 为期八周的采捕季节由每年十月开始，但大部分的采捕会在首四个星期内完成。选定年中这时段是为求掌握海参肌肉及表皮的最高质量和复原期。
1.我想让您帮忙翻译一份 海参的泡发方法， 已经把文件放在附件里了。 这份东西我是想要放在我们的食品包装上的。 2. 还有两个也是会放在我们的食品包装上的 ： 1. 产品的说明 2. 公司的简介 这两个我希望是写得非常native （翻译的好的话，我愿意多付钱。） 公司的简介： 我们美国kb家族来自于美国最冷的费尔班克斯，真的很冷，每年的五月到八月，我们会在Ketchikan从熊嘴里为你抢来king三文，也会在十月至十二月经过晕机和风浪，为你带来Wrangell的海参一家。 我们这里没有流行乐，也没有好莱坞，只有硬汉和他们的海参们。如果你喜欢我们的产品，给我们留言，我们可以直接邮寄给您，还可以带你去看北极光。保证免费。 产品的说明： 我们上级的红参捕捞于属于冷水域的阿拉斯加海湾，生长缓慢，营养丰富。经由天然日光干制而成，口感美味且富有弹性。
1.我想让您帮忙翻译一份 海参的泡发方法， 已经把文件放在附件里了。 这份东西我是想要放在我们的食品包装上的。 2. 还有两个也是会放在我们的食品包装上的 ： 1. 产品的说明 2. 公司的简介 这两个我希望是写得非常native （翻译的好的话，我愿意多付钱。） 公司的简介： 我们美国kb家族来自于美国最冷的费尔班克斯，真的很冷，每年的五月到八月，我们会在Ketchikan从熊嘴里为你抢来king三文，也会在十月至十二月经过晕机和风浪，为你带来Wrangell的海参一家。 我们这里没有流行乐，也没有好莱坞，只有硬汉和他们的海参们。如果你喜欢我们的产品，给我们留言，我们可以直接邮寄给您，还可以带你去看北极光。保证免费。 产品的说明： 我们上级的红参捕捞于属于冷水域的阿拉斯加海湾，生长缓慢，营养丰富。经由天然日光干制而成，口感美味且富有弹性。
1.我想让您帮忙翻译一份 海参的泡发方法， 已经把文件放在附件里了。 这份东西我是想要放在我们的食品包装上的。 2. 还有两个也是会放在我们的食品包装上的 ： 1. 产品的说明 2. 公司的简介 这两个我希望是写得非常native （翻译的好的话，我愿意多付钱。） 公司的简介： 我们美国kb家族来自于美国最冷的费尔班克斯，真的很冷，每年的五月到八月，我们会在Ketchikan从熊嘴里为你抢来king三文，也会在十月至十二月经过晕机和风浪，为你带来Wrangell的海参一家。 我们这里没有流行乐，也没有好莱坞，只有硬汉和他们的海参们。如果你喜欢我们的产品，给我们留言，我们可以直接邮寄给您，还可以带你去看北极光。保证免费。 产品的说明： 我们上级的红参捕捞于属于冷水域的阿拉斯加海湾，生长缓慢，营养丰富。经由天然日光干制而成，口感美味且富有弹性。
现有一个翻译文件，字数在223字，需从英语翻译成捷克语，主要是用在电子商务的网站上，所以质量要求比较高，不能出现一些低级的错误，不然会取消付款，在翻译中需将英语替换成捷克语。 We have a translation project for a document (223 words) that needs to be translated from English to Czech. It will be used on an online business website, hence we need the quality to be high, and free of errors. We will not release payment if there are errors in translation.
我有一个持续工作，之前与之相关的项目为'Translate English to German （no more than 350 words）'
你好，目前我有接单能力，需要建立我的企业官网，实现类似freelancer的部分功能，让我的团队成员可以在网站平台上展示给客户和进行后台操作、收付款； Machine translation： Hello, currently I have order capacity needed to build my businesses website and realize some features similar to the Freelancer, let my team members can show clients on the Web platform and back-office operations, collection and payment;
I need somebody who is born in native English country and know Chinese culture or live in Chinese before, to help us translate Chinese to English. Example: 生活在北地湿寒林地带的神奇生物，因为数量极为稀少，所以几乎没有人见过它们的身影。它们拥有几乎不老不死的生命，关于它们的传说不绝于世。独角兽在漫长的生命中有一次机会遇到共生的精灵，它们多数会选择牺牲掉自己极为漫长的寿命，用来换取短暂的一生有人相伴左右。共生的独角兽死去后，尸骸将不复存在。有传说，正是亿万年前第一只选择结束生命的独角兽，死后的魂魄孕育了繁盛的精灵种族。
I need somebody who is born in native English country and know Chinese culture or live in Chinese before, to help us translate Chinese to English. Example: 生活在北地湿寒林地带的神奇生物，因为数量极为稀少，所以几乎没有人见过它们的身影。它们拥有几乎不老不死的生命，关于它们的传说不绝于世。独角兽在漫长的生命中有一次机会遇到共生的精灵，它们多数会选择牺牲掉自己极为漫长的寿命，用来换取短暂的一生有人相伴左右。共生的独角兽死去后，尸骸将不复存在。有传说，正是亿万年前第一只选择结束生命的独角兽，死后的魂魄孕育了繁盛的精灵种族。
I need somebody who is born in native English country and know Chinese culture or live in Chinese before, to help us translate Chinese to English. Example: 生活在北地湿寒林地带的神奇生物，因为数量极为稀少，所以几乎没有人见过它们的身影。它们拥有几乎不老不死的生命，关于它们的传说不绝于世。独角兽在漫长的生命中有一次机会遇到共生的精灵，它们多数会选择牺牲掉自己极为漫长的寿命，用来换取短暂的一生有人相伴左右。共生的独角兽死去后，尸骸将不复存在。有传说，正是亿万年前第一只选择结束生命的独角兽，死后的魂魄孕育了繁盛的精灵种族。
Want to create a 2 or 3 pager flyer in Chinese. We have the Chinese translation already, just need it designed
Need to translate below Chinese simplify language content to English: 1. 楠迪国际投资控股集团是英国亿世界国际控股集团，龙领企业集团有限公司，印度尼西亚楠迪国际地产集团，在分析国际经济发展趋势，综合国际经济发展形势和国际经济发展现状，强强联手，合力打造的超规模跨国企业王国。 集团秉承："求同存异，公平公正，健康发展，共铸辉煌"的合作方略，"为世界经济的复苏和发展作贡献"的企业发展宗旨，将企业集团打造成为世界经济的复苏和发展作贡献的平台，服务世界，造福人类！ 在全球经济一体化进程中，集团旗下产业发展迅速，主营业务领域：矿业，石油业，航空业，地产业，科技业，交通运输业，百货业，酒店业等等 今天我们奉行"进取,求实,严谨,团结"的方针,不断开拓创新,以技术为核心,视质量为生命,奉用户为上帝,竭诚为您提供性价比最高的品牌及无微不至的服务. 2. 楠迪国际集团主席兼集团首席执行员 ALLEN HARTONO是主席兼集团首席执行员 他是一位成功的企业家,业务编佈在英国,中国,印度尼西亚,马来西亚,泰国,柬埔寨等多个国家， 集团主席思想解放,观念超前,擅长利用现代科学理论和方法,对国际企业进行组织架构,体制,机制创新,在企业实际基础上建立现代企业制度,实现资产重组，提高企业的运行效率和经营效益,使企业走上可永久持续发展的良性轨道.被誉为现代企业制度的"先行官"。 他也是一位精明和经验丰富的投资家,,熟悉商业市场,,科学投资决策,,规划实体战略,整合人脉资源,在他的专业和行政精英团队的领导下,"达至目标，共享成果"将发挥至淋漓尽致. 楠迪国际集团副主席 ...
Project budget is US$10 to US$100. Also, deliver in 2 days JAN 事業 事業上崎嶇不平，工作中諸多困阻，必須謹慎操作，步步為營。 羊 財運 收入不錯，但開支較大，宜量入為出，避免財來財去。 愛情 感情生活不太穩定，需心平氣和處理與伴侶間的問題。 健康 健康運沒有太大問題，惟需注意飲食、留意胃部問題。 FEB 事業 事業上易生困局，宜積極面對，努力工作，便可開創新的局面。 猴 財運 正財運較佳，可透過閒暇時的兼職或副業賺取額外收入，不宜投資。 愛情 情侶間易因金錢問題發生口角，需多包容及體諒對方。 健康 注意肺部及呼吸道感染毛病，宜多喝水，好好保養身體。 MAR 事業 事業上會遇上考驗，宜抱信心及實力面對，即可轉危為安。 雞 財運 整體財運不錯，正財運尤為旺盛，可放膽嘗試投資。 愛情 愛情運佳，易出現追求者，但不可濫用感情，提防爛桃花。 健康 情緒上的波動較大，要調理好心態，坦然面對，以免影響身體。 APR 事業 事業上競爭較大，在辦公室人緣一般，需提防小人暗害。 狗 財運 偏財運不錯，但避免賭博及高風險投資，適當的理財可帶來回報收益。 愛情 愛情運一般，情侶間容易因瑣事吵架，需注意自己的情緒。 健康 要小心病從口入，提防上呼吸道感染及注意飲食。 MAY 事業 事業方面，有貴人的賞識及提攜，要抓緊機會，有望大展拳腳。 豬 財運 財運平穩，避免不必要的開支，宜守不宜攻，投資可免則免。 愛情 感情運勢不俗，頗有異性緣，若把握良機則可佳偶天成。 健康 健康運佳，但仍需注意咽喉疾病，遠離煙酒。 ...
ame levelmin levelmax type getlevel area npc prize description 铁匠 6 10 生产 5 各大主城 长老、铁匠 制造武器 完美世界中的生活技能之一，可以生产各类武器。 药师 6 10 生产 5 各大主城 长老、药师 制造药品 完美世界中的生活技能之一，可以生产药品和各种攻击优化符。 裁缝 6 10 生产 5 各大主城 长老、裁缝 制造防具 完美世界中的生活技能之一，可以生产各部位的防具。 巧匠 6 10 生产 5 各大主城 长老、巧匠 制造饰品 完美世界中的生活技能之一，可以生产各种戒指、腰饰、项链。 青衣冢 31 40 地城冒险 30 英雄冢密道 祖龙城幻境神之石 修真历练 怨灵建造的密室，每个完美世界的修真者都要到此进行历练。此地凶险异常，最好结伴前往。 黄昏圣殿 61 100 副本冒险 60 龙战之野以西 祖龙城幻境神之石 获取装备 5000年前盛极一时的黄昏王朝再现完美大陆，无尽宝藏的传言迅速散播开来……此地凶险异常，最好结伴前往。 神月谷 86 100 副本冒险 85 踏箭峰以西 祖龙城幻境神之石 获取装备 您可以通过踏箭山庄的NPC“神之子·四名”，一窥“神寂之地”的全貌。此地凶险异常，最好结伴前往。 霜履城 76 85 副本冒险 75 刺骨之地西部 祖龙城幻境神之石 快速升级 百年前，一场罕见的大雪袭击了整个完美北路，昔日威震一域的霜
需要有人把附件的内容缩成若172中国文的说明，然后翻成英文。 会给2usd (完成工作） 希望有专业的人去做。 我们还有很多其他工作的，希望长期合作。
I have already mentioned my requirements. 天曌山，我的山 亿万年日月经天 辉映你笑傲群芳的双眼 天曌山，女儿山 千百载风吹云卷 雕琢你妩媚如画的容颜 从此娥眉伟业高悬 红袖指点江山无限 你用纤纤兰指撩动惊天波澜 你屹立盛世开启的源头 你瞩望神州昌盛的平安 惯看日月湖水潋滟挟雷滚电 啊， 天曌山，我的山 天曌山，女儿山 山有魂，见巍然 水有灵，映九天
I have already mentioned my requirements. 天曌山，我的山 亿万年日月经天 辉映你笑傲群芳的双眼 天曌山，女儿山 千百载风吹云卷 雕琢你妩媚如画的容颜 从此娥眉伟业高悬 红袖指点江山无限 你用纤纤兰指撩动惊天波澜 你屹立盛世开启的源头 你瞩望神州昌盛的平安 惯看日月湖水潋滟挟雷滚电 啊， 天曌山，我的山 天曌山，女儿山 山有魂，见巍然 水有灵，映九天
我有一个持续工作，之前与之相关的项目为'Translate From English to Chinese using PO EDIT..'
Hello - I have six documents I need translated from Simplified Chinese into English. Pretty straightforward, right? I will send you the first document and we will complete that as a milestone. If that works out, two more milestones for 2/3 projects each. If you think you have what it takes, please translate the following passage and send the translation to me. 1 教学目的：使业务人员熟悉建筑漫游动画和虚拟漫游的制作流程、制作周期、制作报价以及相关业务范围。 2 建筑动画简介: 建筑动画又称房地产动画，是根据建筑设计图纸在专业的计算机上制作出虚拟的建筑环境， 有地理位置、建筑物外观、建筑物内部装修、园林景观、配套设施、人物、动物、自然现象如风、雨、雷鸣、日出日落、阴晴月缺等等都是动态地存在于建筑环境中，可以以任意角度浏览。房地产动画应用最广的是房地产开发商对房产项目的广告宣传、工程投标、建设项目审批、环境介绍、古建筑保护、古建筑复原等。房地产动画片的优势是能在房产开发前进行全方位宣传。 建筑动画使用的软件： CAD、3DS MAX、MAYA、Photoshop、After Effects、Premiere、Fusion等 建筑动画服务流程： Thanks.
Check out: You see the following phrases: 缘分是前世感情的延续， 缘分是今世的擦肩而过。 缘分是前世不变的誓言， 缘分是今生痛苦的约定。 缘分是一次机遇的把握， 缘分是一种爱慕的流逝。 缘分是相遇时美好梦想， 缘分是别离后苦涩回忆 I need 500 10-12 word phrases on 缘分.
A: 职位要求： 1、对中国文化有较深了解，知道胡同、京剧等中国特色文化； 2、语言基本功扎实，精通该中文与英文的转换； 3、对翻译行业有认同感，有高度的责任感和敬业精神； 4、有3年以上的翻译经验或担任过多年兼职翻译者优先； 5、薪资范围：10000-15000元/月；兼职薪资150-200元/千字中文； 6、工作地点：武汉、上海、广州、成都任选一城市均可；
I have an excel list of food that are use in our kitchen Translate it in english If you are not familiar with kitchen chinese and kitchen english PLEASE PASS I'm fluent in both language, I don't do it by myself because lack of time, not of skillz, No mistakes will be allowed in that translation Total : 1725 汉字 to translate this is a sample of the chinese you will have to translate please provide some example 松仁 小土豆 鲜香菇 洋鲍芯 平菇 帕玛臣芝士 火龙果 猪排 紫叶生菜 鸭肫 芦笋 草莓 鸡胸 斜切面 西瓜 白洋葱 苹果 琼脂 鱼 卡派纳去皮番茄 柚子 紫菊菊 味好美蛇蒿叶 牛肉馅 奥妙培根 奥比水瓜榴 丽歌鸡蛋面 牛柳 卡派纳橄榄油 大土豆 鱼片 老火腿 黑鱼 大米 红灯调和油 黑水榄 绿叶生菜 口蘑 金像面 贝克拉黑巧克力 马苏里拉芝士 茴香球 油 带骨肉眼肉 西红柿 韩国砂糖
I am looking for an expert in Word editing to help me format and style a word book. Though I don't have a specific style guide, I want my book to have a polished and professional look. - Expertise in Word editing tools and formatting - Attention to detail for ensuring a professional appearance Key project requirements: - All the content is currently in the form of blog posts (in HTML) If you have experience in Word editing and can help me make my msword doc look professional, please show a couple of samples. NOTE: no content editing - just formatting and layout needed.
This is for Alibaba's Translation Project
This is for Alibaba's Translation Project for Aislinn007
This is for Alibaba's Translation Project for Carinavc.
This is for Alibaba's Translation Project for thebluewarrior
This is for Alibaba's Translation Project for gabrieljcs
This is for Alibaba's Translation Project for Emanuela2023.
This is for Alibaba's Translation Project for sookykim3.
This is for Alibaba's Translation Project for mjn0825.
I'm in need of a professional e-commerce website that is meticulously designed to cater to the needs of my target audience - professionals. Key Functionalities: - The website will need to have an intuitive UI interface that is both aesthetically pleasing and easy to navigate. - I'm ideally looking for a sleek, modern design that conveys a sense of professionalism and trustworthiness. Ideal Skills: - Proven experience in e-commerce website design, particularly catering to professional audiences. - Strong UI/UX design skills to ensure a visually appealing and user-friendly experience. - An understanding of current e-commerce design trends and best practices. Please reach out if you have the required expertise and are able to create an engaging and effective e...
This is for Alibaba Translation Project for fauzaannisa and astanov811 only
...who can create a professional email signature design for Microsoft Outlook. This design should be clean, crisp, and reflect my professional brand image. Key items to include: - Contact information: name, job title, phone number, and email address should be clearly represented in the signature. - Company logo: Integration of my company logo within the layout in an aesthetically pleasing manner. Freelancers bidding on this job should possess the following skills and experience: - Proven experience in email signature design, particularly for Microsoft Outlook. - Strong graphic design skills to ensure a visually appealing signature. - Attention to detail to accurately represent requested contact details and logo. Your role will be to deliver a design that is profession...
I'm in need of a Thai-English bilingual assistant to help me contact Thai Companies (I will provide the leads). This assistant will need to help connect me with a purchasing officer or engineer or manager within the company for me to introduce my company to. My company specializes in offering Engine spare parts for Marine Diesel Engines (Main Engines and Auxiliary Engines). So all of the companies this assistant will be required to contact are related to Marine (ocean) Shipping Lines, Ferries, Ship Owners or Ship Repair Yards. Key Role Responsibilities: - Establish initial contact with companies in Ferry, Marine Transport, Fishing Companies, Ship Repair Shipyards, Ship Owners - Offer our company's services of providing Engine (Main and Auxiliary) Spares for the purpose of...
Skilled Developer Needed to Convert WordPress Site to React Introduction: We are looking to transform our existing WordPress site, developed with Elementor and JavaScript, into a React-based platform to enhance user experience and functionality. Here’s the prototype for reference: Project Objectives: Enhance User Experience: The new platform should leverage React’s capabilities to deliver a seamless, modern, and engaging user interface. Dynamic Content Loading: Implement features beyond WordPress’s native capabilities, requiring custom functionality tailored to our content strategy. Design Fidelity: While converting to React, it's crucial to maintain the integrity of the original design and layout. Required Skills and Experience: React Expertise: Demonstrable ex...
I need a professional and prestigious logo designed for my business. The logo should be in black and gold colors. It will comprise both an icon and accompanying text. Key Requirements: - Professional and Prestigious: The logo should reflect a high-end, established image. - Black and Gold: The color scheme should be exclusively black and gold. It's a New Orleans product so it can cater to the culture. - Icon and Text: The logo must include both an icon and text, with the two elements complementing each other aesthetically. fleur de Lys symbol, Lion and or something fun. Ideal Freelancer: - Experienced in High-End Branding: A portfolio with experience in creating logos for upscale, professional brands. - Proficient in Color Theory: Understanding of how to effectiv...
I'm in need of a freelancer who can assist me with the styling and formatting of an Excel spreadsheet. Your task will primarily involve applying cell style formatting. Specifically, I'm requiring assistance with: - Implementing cell style formatting. Please note that while the exact type of cell styles are not defined yet, I will be able to provide more details and guidance ...style formatting. Please note that while the exact type of cell styles are not defined yet, I will be able to provide more details and guidance once the project begins. Ideal skills for this job would include: - Proficiency in Microsoft Excel - Previous experience with complex Excel formatting - Ability to work independently and on deadline Please, in your bid, include examples of any similar jobs...
I am in need of a professional who can significantly optimize a batch of pictures for my Instagram social media account. My primary requirements include: - Increasing the contrast of these images to accommodate Instagram's visual aesthetics. - Enhancing specific facial expressions in the photos and other minor brush-ups The ideal freelancer for this task should possess excellent photo editing abilities and have a keen eye for details. An in-depth understanding of how Instagram optimizes images would be a great advantage, though not mandatory. The overarching goal is to significantly increase the visual appeal of these images for my Instagram viewership. Please include work samples of similar jobs you've done before in your proposal.
