Assistant virtuel : Transcript Anglais / Français

Youtube Bonjour. Je suis Yassine, et j'ai un master en informatique (dev web). Je travaille ici en tant que traducteur anglais-français depuis plusieurs années, et j'ai collaboré avec ces entreprises allemandes, chinoises, US, britannique et espagnoles. Je peux vous aider dans votre projet de transcription/traduction de vidéo YouTube de l'anglais vers le français. Mon tarif par vidéo, qui dure entre 7 et 8 minutes, est de 25$ USD. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'infos. Cordialement, Yassine.

Youtube Bonjour, Je suis rédacteur mais j'ai une formation de base de marketing, et j'étudie en ce moment pour devenir community manager. Donc je pense que je suis votre homme. Si je vous disais 7€ pour chaque vidéo ? Les textes seront livrés dans une version "académique" ou "plus direct et plus compréhensible pour un public amateur", selon votre choix. Discutons-en ! Eric

Youtube Bonjour , Je suis un VA francais avec anglais bilingue travaillant comme traducteur francais anglais sur freelancer.com J'ai aussi travaillé avec une plannificatirce de mariages anglaise sur le marché francais : https://www.freelancer.com/projects/french/Ongoing-Support Je peux vous faire les sous-titres puisque j'ai fait exactament la meme chose avec un client ici avec ses videos sur youtube dont je peux vous les montrer , Merci de m'envoyer un message privé pour discuter encore plus Merci à vous et bonne journée

Youtube Bonjour, leprojet m'intéressen j'ai déjà réaliser des traductions pour des clients au Canada et en Suisse, je peux vous fournir un exemple. Pour le prix 8 euros/ vidéo

Hi there, Thanks for visiting my profile and reading my proposal. You have come to the right place for your transcriptions. I am a professional transcriber who provides you accurate transcripts and proofread it in US language a quick turnaround. I love my work professionally, very seriously and will go above beyond to ensure that every job is done to perform. Let me help you to reach your business/project goals through the help of my transcription services which is included properly formatted, strict grammar, punctuation and of course, file security is something I take very extremely. Looking forward to hearing from you here. Best Regards, Authentic Translation Service

Bonjour Suite à votre offre qui a retenu toute mon attention, j'ai le plaisir de me porter candidat. Etant à la recherche d'un travail à long terme, Je suis dans l'obligation de prouver mes compétences et de construire une relation de confiance avec vous afin de vous fidéliser. Travailleuse, sérieuse et disponible 7/24, c’est avec un grand optimisme que je postule pour intégrer votre Team. Sachant que j'ai une expérience plus de 5 ans (traduction, sous titres) tarif : 18€/vidéo Tout en vous remerciant d'avance de votre compréhension, et en espérant une suite favorable afin de discuter plus de détails, je vous prie d'agréer, Madame,Monsieur, l'expression de ma plus haute considération. Cordialement

"YouTube" Bonsoir! Je suis très intéressée à ce projet, donc je souhaite l'opportunité que vous me confiez la traduction de ces vidéos, que je trouve vraiment fascinantes. J'ai dejà une assez longue expérience avec des traductions de/vers l'Anglais (environ 465.000 mots) et de/vers le Français (97.000 mots); comme je travaille à temps partiel dans une entreprise d'importation, j'emploie l'Anglais chaque jour et des fois le Français aussi - une langue sur laquelle j'ose dire que j'ai beaucoup travaillé :-) Je suis disponible pour le travail 7/7, je suis très precise et je fais bien de contrôles sur la correspondance de mots et expressions figées. Bien qu'ici j'emploie évidemment un langage assez soigné, je suis même capable d'en adapter le niveau et le style aux besoins du naturel et de la langue du quotidien que vous recherchez. Mon offre pour chaque vidéo est de 8 USD. Si vous trouvez que mes caractéristiques et expériences peuvent être souhaitables pour votre projet, ou pour plus de renseignements, je serais ravie d'être contactée. Merci beaucoup! Cordialement, Raffaella

Youtube Bonjour, Je parle bien l'anglais et le français et je vais traduire vos vidéos de l'anglais vers le français proprement. j'ai de l'expérience concernant la traduction dans les deux sens. Je peux traduire une vidéo de 7 min pour $20. Je me suis prête pour commencer immédiatement. Je serai à l'attente de votre réponse. Merci,

Youtube Bonjour ! Je m'appelle Mariam. Je suis Arménienne. Durant les dernières années j'ai choisi le travail à distance et j'ai collaboré avec plusieurs entreprises. J'ai rédigé et traduit plusieurs articles et ebooks. J'ai travaillé aussi dans le domaine de SEO. J'ai également une expérience de service client (travail avec les clients, emailing, etc...) qui m'a donné des compétences importantes et précieuses. Je suis motivée, je veux bien apporter de la valeur ajoutée à votre entreprise. Votre offre m'a beaucoup plu et je serai heureuse de l'accomplir. Si vous me donnez la chance je ferai de mon mieux pour obtenir les meilleurs résultats. Mon tarif par vidéo est de $10. Merci, Cordialement, Mariam

Youtube Bonjour, Je m'appelle Emmanuel Serge je suis natif Francophone et Parfaitement Bilingue. Je réalise quotidiennement ce type de tâche pour mes travaux personnels. Ça serait un réel plaisir pour moi de mettre mes compétences à votre service. Cordialement. Mon tarif est de 15 Euros/videos ..

Youtube. Bien le bonjour, Etant tout à fait érudit sur les sujets tournant autour du web-marketing et des nouvelles normes émergentes de SEO (méconnaissables entre 2018 et 2020, ça s'est fait vite !), je me sens tout à fait apte à traduire vos vidéos comme il se doit afin que le propos soit retranscrit avec précision. Je vous propose un tarif 8 euros par vidéo. Je vous laisse me contacter via le chat si vous souhaitez creuser avec moi. :) Bien cordialement, Brian

YouTube. Bonjour, mon nom est Christelle et il me ferait plaisir de faire ces traductions à un prix minime. J’ai une license en tant qu’infirmière et 7 ans d’expérience dans le domaine, ayant un niveau en FR et AN universitaire. Je fais également dans la traduction et l’interprétation depuis 3 ans, et j’ai un taux de satisfaction de 100% avec mes clients. Étant nouvelle sur freelancer, je propose des tarifs concurrentiels, vous permettant d’obtenir un résultat de qualité à très faible coût. Il ne vous reste qu’à vous lancer et je suis convaincue que vous ne serez pas déçus. Au plaisir de travailler avec vous, Christelle.

Je suis un jeune passionné de pop culture, diplômé de la traduction et fortement tourné vers les métiers de traducteurs de sous-titres. J'ai la motivation, le temps et la passion. Relevant Skills and Experience Traduction, Youtube.

YOUTUBE Bonjour, J'ai plus de 2 ans d'expérience dans le sous-titrage des vidéos. je suis diplomée en marketing et je parle anglais et francais courament .Je peux facilement éditer et créer de super sous-titres qui donnent un sens à vos vidéos. aussi, je personnaliserai vos sous-titres et les rendrai plus lisibles. avec la meilleure qualité garantie et une livraison rapide. le sous titrage sera bien adapter pour que ça "sonne francais". please contact me for more details. looking forward to work with you.

Bonjour je suis prêt pour compléter votre projet. J'ai plusieurs expériences en traduction de l'anglais vers le français et de l'anglais vers l'arabe.

YouTube Bonjour, Je suis une VA francophone avec un bon niveau en anglais (Fluent) . Je souhaiterai vraiment collaborer avec vous sur votre projet. Sortante d'une école d'administration et commerce, j'ai des compétences en Marketing. Ayant déjà exercé en tant que rédactrice francophone, je saurai donner vie à vos textes. Pour une vidéo, je vous propose un tarif de 15 à 20€ A dispo si besoin.

YOUTUBE Bonjour, J’ai regardé un de vos vidéos YouTube et je serais intéressée de traduire le script de la vidéo de l'anglais vers le français. Si vous me chargez pour faire la traduction de tous les 50 vidéos, dans les 3 prochains mois, mon offre serait de 30€ par vidéo. Merci. Adriana

YOUTUBE Bonjour, Je suis Hayat du Maroc et je suis intéressée par ce genre de travail. Je peux traduire vos vidéos youtube de l'anglais vers le Français. Vous pouvez me contacter pour plus d'info. Cordialement, Hayat Adelli

Youtube. Je parle aussi bien français et anglais et suis prête à me lancer aussi rapidement que possible dans cette traduction

Bonjour je m'appelle Nolwenn, je suis française, et je parle anglais et espagnol, je serais ravie de vous aider dans votre projet, n'hésitez pas à me contacter afin que l'on échange à ce sujet.