English to French Informal Translation of medical instructions

✅✅✅Please tell me how much you would like to spend on this project so I can estimate my costs. I guarantee to provide 100% human and quality translation, and I won't let you down on a budget issue.✅✅✅ Hello there, I am a native French translator as well as an outsourcer of other languages. I have checked your attached medical instructions file. I am capable of providing perfect translation from English to French. I have done a lot of medical documents, legal documents, websites, products, business plans, financial documents, and technical documents from English to French. To demonstrate how competent I am on your project, I can show you some examples of my work quality. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/yesmine876 The process will be entirely manual. If you would like to discuss this further, please send me a message. Regards Modina

Bonjour, Je suis une enseignante canadienne de langue maternelle française au Québec. Je connais tout de la langue écrite française. J'enseigne le français, je parle français et je travaille en français ! Je vous fournirai une traduction professionnelle. si vous avez besoin d'un échantillon, envoyez-moi en un et je vous le fait :) ce que vous demandez semble parfaitement dans mes cordes. je suis quelqu"un de sérieuse et de rapide d'exécution . veuillez m'écrire pour de plus amples détails. Cordialement, Lia

Hello! My name is Evelyne Rose, and I am from Canada. Having grown up speaking both French and English (US). I've checked your medical instruction attached file. I can assist you in translating your medical instruction document with the utmost professionalism and quality. If you require a high-quality human translation with precise grammar and spelling, delivered promptly, please don't hesitate to contact me. Here is my recent Complete French project link: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-Leaflets-IVD-medical/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-french-canadian-few-sentence/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Evelyne-36622003/details https://www.freelancer.com/projects/articles/French-article-Proofreading-make/details For additional information, please click the chat and send a message. Warm regards, Evelyne

Hello, my name is Souhila. I am a French native speaker that lives in Canada. I hold a magister in medical biotechnology, I did research in science and then taught academics in biology modules (Immunology, genetics and biochemistry). Since 2014, I have turned to translation as a Freelancer. So far I have successfully completed many projects. I site below some of my projects -Translation of a book of traditional medicine in Ghana -Translation of manuals and safety data sheets -Translation of scientific , financial and technical articles -Translation of brochures for a pharmaceutical company -Translation and proofreading of a cannabis sales website (MEDICAL) In addition, my versatile nature allowed me to translate several other documents in the field of finance, electronics, web shops, vehicles for people with reduced mobility and many others. Best regards PS> I have pdf software that allows me to keep the same formatting

Hello! I'm Sarah, a native English and French speaker from Canada, and I'm thrilled to apply for your English to French informal translation project. With my expertise in translating, proofreading, and editing, I am well-equipped to convert your English PDF into a polished French Word document tailored for patient instructions. My understanding of business terminologies, fluency in both languages, and experience in translating PDFs make me the ideal candidate for this task. I am committed to maintaining an informal tone to ensure clear communication for your business presentation. Let's discuss a per-word arrangement to ensure a fair and transparent collaboration. I'm excited about the opportunity to contribute to the success of your project!

Hi, I'm a bilingual translator fluent in French and English. I am capable of handling your task professionally. If you would like to discuss this in more detail, please message me. Thanks, Mary.