English to Mandarin Chinese - 500 words

I am a native Chinese who has studied and worked for twenty-six years in North America and eighteen years in Hong Kong. I was a senior manager in global 500 and fortune 1000 companies for many years and worked with companies and subsidiaries in China and around the world. I have extensive experience in business, technical, and general writing in English and Chinese (traditional and simplified), and translation between the two languages. I practice Chinese calligraphy in my spare time and I have studied Chinese culture, history, and literature since an early age. I have a Ph.D. and was a certified accountant. I can read, write and speak native-level English and Chinese (Mandarin and Cantonese). Thank you very much for the opportunity to bid on this work. I am confident that I can complete the project to your satisfaction. I look forward to working with you. Sincerely, Peter Li

Hi!你好！I'm a native Chinese speaker and my name is Derry. I think I can help you with your project:) 谢谢！ Have a nice day!

Hey there, this is Xiaodan from China and I guarantee all the work will be done by myself without using automatic translations and outsourcing. Please hire meeee!

Hello, I'm a full time freelance copywriter and translator, fluent in Cantonese, Mandarin and English. I worked in the most famous radio station in Hong Kong as a copywriter more than 7 years, also have solid experience in marketing, digital media, journalism and my last position was Creative Director in an advertising company in China. I have the ability to offer you the best service and get the job done well for sure. You will get: - I will translate any kind of text. They are hand-typed, accurate and fast. - English to Chinese (simplified Chinese or traditional Chinese) proofreading and article review. - Creative copywriting, content creation or business writing needs. Why you should hire me: - Professional! Creative! Fast response! High quality work! Finish work before a deadline! - Provide creative and impressive work which other agencies can't deliver. - Have various international work experience, cooperate well with clients all over the world.

I have enough experience and knowledge to handle the work without any machine translation, and I can start the work immediately.

I am a Chinese living in USA now. My major in the University was English. I have been a translator and interpreter for many years. This is my first time trying to get a project from Freelancer seriously. Hope to work for you. Thanks Xiaoling Emory

Native Mandarin speaker with a master degree in food science from UNSW (University of New South Wales in Australia) after 2 year studying

A proposal has not yet been provided

Hi.. I'm interested with your project. Feel free to review my profile. I hope to hear good news from you. Thank you Yunita

A proposal has not yet been provided

Hello, I am a Mandarin native speaker, more than 5 years english use experience abroad. Hope to get this work. Best regards

Hi, The bid is meant to introduce myself, you may treat it as part of the actual fees. My rate ranges from AUD 9 cents to 12 cents per word including technical contents. No more than 1000 words per day to have enough time for usually 3 rounds of review and polishing to be error free and fit for publication. 100% human translation for such rate, below which may be done by machine with minimal human effort to make good, usually done by unskilled or amateur translator still weak in foreign language. You may find the right sample on my profile to know me better. Keep in touch. Thank you.

A proposal has not yet been provided

Hi there, I am a native English and Chinese speaker, and can write proficiently in both languages. I have good experience translating between English and Chinese, and will be able to translate for you in a manner that will be accurately and easily understood by the reader. Please be assured of the quality of my work, which will be completed within the agreed deadline. Thank you.

no proposal

Hi, I have 2 years of professional translation experience and I am good at it. Please feel free to contact me. Thank you!

A proposal has not yet been provided

Hire me, makes your every dollar worth! I'm good at English to Chinese translation and can start it right now, I also expect long term partnership in future, looking forward to hearing from you. Ray

A proposal has not yet been provided

Hi I´m Alicia Hong living in Mexico. I work as a freelance translator, I hope you may show me these 500 words, probably I can finish it today.