I'm searching a skilled linguist to provide an idiomatic translation between Arabic and English for song lyrics and texts. The nature of this project requires a translator with an excellent understanding of both languages to maintain the lyrical integrity of the original content. This project involves less than 500 words in total. Ideally we can work together beyond this project. Ideal Skills: - Proficiency in Arabic and English language - Prior experience in translating song lyrics, texts, or poetry - Strong understanding of idiomatic expressions - Ability to maintain the tonal quality from the origin text to the translated text - Phonetic / written Arabic I aim for a translation that resonates idiomatically with English readers and preserves the poetic nature...
Hello everyone, Looking for a native Norwegian to English translator. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Regards
I need North Somali translator. Do you speak this language ? I need a native North Somali speaker for translation work. Please apply if you are native speaker. Thank you
I'm seeking a talented linguistic corrector capable of performing a comprehensive review of our mobile app's language files. With versions in English, German, French, and Spanish, ensuring accurate translation is paramount to enhance our global user experience. **What I Need:** - A full linguistic review, focusing not only on spelling and grammar but also on language style, tone, and cultural context. Accuracy is key. - The project spans four languages: English, German, French, and Spanish, requiring adeptness in each to maintain consistency and coherence across versions. **Ideal Skills:** - Proven expertise in English, German, French, and Spanish linguistic corrections. - Strong grasp of cultural nuances in each required language. - Experience with mobile app content a...
I'm seeking a highly skilled developer to create an online casino platform with a primary focus on virtual games betting on desktop for starters. REALLY IMPORTANT. I NEED SOMEONE WHO ALREADY MADE SOMETHING LIKE THIS. I NEED PROOF TOO (PORTOFOLIO). Key Features: - The ability to place bets on virtual games - Integration of a feature to use steam skins as a mode of transaction - games like poker, crash, coinflip, roulette, wheel of fortune, mines, battle, etc People can deposit skins from steam with bots where they are transformed into coins on the platform. Users can use the coins to play/bet on the games and can withdraw steam skins from the shop. Also should have a bonus plan, leaderboards, raffle, users can level up and receive bonuses, chat. Check for as an example. I&#...
I am seeking an individual capable of translating a piece of literature from English to Hindi. Here's a little more what I expect: - The document consists of 500-1000 words. I a...consists of 500-1000 words. I am expecting to put these into basic conversational Hindi, without losing its original essence. - The subject matter is a novel, where storytelling ability in Hindi is of paramount importance. - Ideal candidates should have experience in English-Hindi translation of literary works, showcasing their talent in maintaining the core of the text. This is a unique opportunity to engage with literature and showcase your translation skills on a global scale. Prior experience with literary translation is preferred but not essential. Expertise in Hindi language usa...
I am seeking a talented translator proficient in Arabic and Kurdish for a business-related project. Specifically, the task entails the translation of our technical website content from Arabic to Kurdish. Key skills and experiences required for this task include: • Advanced knowledge of Arabic and Kurdish. • Proven expertise in translating technical website content. • Understanding of technical terminologies and ability to use them appropriately in the translation. Your ability to maintain the context and clarity of the original message whilst adapting it to suit the target audience will be essential in this role. I look forward to seeing your bids. Please state your price per word, no specific number of words decided yet. Start your bid with the word read.
I'm seeking a skilled Hebrew translator specialized in translating website informational text. Strong expertise in Modern Hebrew is necessary. Showing specific understanding and fluency in this dialect is crucial to accurately convey the content in-context. Relevant translation experience in website content, particularly informational text, is a must for a successful project. A high level of communication and commitment to strict timelines will be highly valued for this role. Let's help the website engages its users in the language they find most comfortable, delivering the intended message accurately, and contributing to user satisfaction.
I am looking for a talented pool of native speakers and translators to convert App content into Romanian, Slovakian, Hungarian, Czech, Slovenian, Bosnian, Serbian, Greek, Danish. This job requires not just translation skills but also an understanding of technical terminologies to ensure accuracy and maintain the essence of the original text. Ideal candidates should be proficient in the target language and have a strong background in technical translations. **Requirements:** - Native proficiency in Romanian, Slovakian, Hungarian, Czech, Slovenian, Bosnian, Serbian, Greek, Danish. - Proven experience in translating technical documents. - Ability to work under tight deadlines and deliver within a few days. - Keen attention to detail to maintain the integrity of the technical content. ...
I am in immediate need of an expert in Power BI to create impactful dashboards and insightful reports focused on tracking customer engagement. My project entails the translation of customer data from Excel into an interactive dashboard using Power BI. This will enable me to have a better grasp on how customers are interacting with our services. Key requirements and skills for this project include: - **Data Transformation Expertise**: Ability to transform raw Excel data into a structured format suitable for Power BI analysis. - **Dashboard Creation**: Experience in designing interactive dashboards that are not only functional but visually appealing. - **Insight Generation**: Skill in interpreting data to generate meaningful insights on customer engagement. - **Visualization Profici...
...fundamental feature required for real-time sports betting. - User account registration and login: Users should be able to register and manage their accounts seamlessly. - Multiple payment options: To facilitate deposits and withdrawals, the application should support multiple payment gateways. - Variety of Games: Besides traditional betting options, the app would feature various games like Indian Poker, Spin Wheel, Rummy, and Roulette along with a Crash Game function. Ideal Skills and Experience: - Experience in building betting applications or similar platforms. - Proficiency with iOS, Android, and Web development. - Understanding of payment gateway integration. - Knowledge of casino games mechanics. The perfect candidate would be someone with a strong track record i...
...goal is to adapt financial content into English, focusing extensively on documents exceeding 1000 words, for internal company use. Candidates must be adept in not just translating but also in reviewing and editing the translated documents to guarantee precision and readability. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in financial terminology and concepts. - Fluent in English with strong translation skills. - Experience in document review and editing. - Able to handle large documents (more than 1000 words). - Familiarity with the specific needs of internal company documents. - Exceptional attention to detail. Responsibilities: - Translate detailed financial content into English. - Review and edit translated documents for accuracy and coherence. - Ensure that the final product...
I am in urgent need of a professional translator to verify and convert a series of documen...professional translator to verify and convert a series of documents from English to Thai, and assist some english training, and convert it to thai What you will need to do: - Verify Mobile app/Web translation - Verify user guide that has been created in thai - Verify wording of sub district and district of thai correctly - Assist on-ground training - Translating every questions asked from the ops team We need someone available from 21 February until 14 March and presence physically, to travel to Lat Phrao (21-24 Feb) & Srinakarin (27 Feb-14 March) If you have a strong background in translation, in your 20-30s, willing to travel and willing to work in the weekend. Looking for...
...documents; familiarity with business culture terminology is a plus. - Ability to work efficiently and complete the translation by the specified deadline: Thursday, Feb 22. - Competency in using Microsoft Word, as the final document must be delivered in this format. **Ideal Skills and Experience:** - Exceptional attention to detail. - Strong understanding of business terminology, especially in the context of culture and operations. - Proven track record of timely and accurate translation services. - Excellent communication skills to discuss any ambiguities or clarifications in the source document. This project starts immediately. Please provide examples of previous translation work, particularly in the business domain, when submitting your bid. Let's make ...
I urgently need an experienced funnel creator who can focus on generating high-quality leads for my business. My primary aim is to build a robust system that attracts and captures leads efficiently, enhancing our lead database significantly. While the integration platforms were n...urgently need an experienced funnel creator who can focus on generating high-quality leads for my business. My primary aim is to build a robust system that attracts and captures leads efficiently, enhancing our lead database significantly. While the integration platforms were not specifically chosen, I'm open to expert suggestions for the best tools to achieve our goal. The funnel is for an online Poker Club. We need to explain the step by step process on how to join the Club and how to deposit and ...
Experience our immersive 3D meeting room, meticulously crafted in 3ds Max. Equipped with a translation desk, tracking table, and podium, it merges functionality with sophistication. Seamlessly integrate multilingual discussions with the translation desk. Stay on top of agendas with the real-time tracking table, ensuring smooth progress. Command the room from the podium, delivering impactful presentations. This virtual space, designed with precision in 3ds Max, redefines collaborative meetings with its cutting-edge features
I'm seeking a talented Spanish translator to convert my batch of personal documents, ranging between 5 to 20 pages in length, from English to Spanish. A certain understanding of medical terminology would be beneficial, considering the specific jargon included in the content. Fluency in both the languages and the ability to maintain the original meaning while translating are particularly required for this task. Familiarity with document formatting would be a very strong asset as well.
Hi Kaijing L, Hello there, I hope you are having a wonderful day. My name is Julkar and I provide translation services in over 90+ languages worldwide. All of my translators are highly qualified and professional. I only use local and educated translators. After finishing the translation we proofread the translation twice to make sure everything is perfect. I guarantee you will be 100% satisfied with our service. We're eager to discuss how our personality and background fit the Translator, transcriber, and proofreading roles. Regards
**The video's need to be ready by February 22. Seeking a top-notch video production service that can create a compelling, poker commercial with advanced visual effects. You should have the skillset and expertise to: - Understand our detailed briefs and transform them into stunning visuals. - Utilize advanced elements like 3D, motion graphics and VFX. - Narrate a captivating storyline through gameplay elements. - Achieve a modern and sleek look as well as a dramatic and intense feel. Strong proficiency in 3D animation, video editing, motion graphics, and visual effects is a definitive plus. The ideal candidate should have a portfolio of similar commercials. Be ready to bring your A-game and create an ad that will grab the audience's attention and keep them glued to the ...
...multilingual websites. This project involves not only translating static content but also implementing a dynamic solution for user-generated content in multiple languages. Responsibilities: - Evaluate the current website architecture and plan the multilingual implementation. - Implement language files and manage translations for static content within the Laravel framework. - Develop a dynamic translation management system for user-generated content. - Create a language switcher and ensure seamless language switching functionality across the website. - Integrate middleware for automatic language selection based on user preferences or browser settings. - Ensure database schema supports multilingual content, applying best practices for scalability and performance. - Ensure UI/UX co...
upsell integration in the cart section. I want to have 1 variable product in the cart that the user can buy. This product would define itself according to the product wants selected. Let's say if he already selects the dog product, the dog products will show up in the upsell. D...else. Another upsell would be a secret item. In addition, I would like to have a "shipping protection" option that can be selected by the user. Additionally, for the primary product in the shopping cart, I would add below an option to select the same product at say 40% off. Take a look at the screen-shoot, I would like similarly as pictured. All this tekts, in the cart, should be compact for translation into other languages. With 3rd part or manually in the code. I will do it myself. I us...
We need Romanian to English translation. Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm looking for a skilled translator who can convert English technical and engineering documents into Japanese. An ideal candidate for this job will: - Be fluent in both English and Japanese - Ha...looking for a skilled translator who can convert English technical and engineering documents into Japanese. An ideal candidate for this job will: - Be fluent in both English and Japanese - Have extensive experience in translating technical and engineering texts - Be able to accurately translate complex technical terminology while maintaining the original context and meaning The quality of your translation will be of utmost importance. Accuracy and attention to detail are crucial in this task. Previous experience in translating within the technical and engineering field will be hig...
I'm looking for a skilled translator who can convert English technical and engineering documents into Japanese. An ideal candidate for this job will: - Be fluent in both English and Japanese - Ha...looking for a skilled translator who can convert English technical and engineering documents into Japanese. An ideal candidate for this job will: - Be fluent in both English and Japanese - Have extensive experience in translating technical and engineering texts - Be able to accurately translate complex technical terminology while maintaining the original context and meaning The quality of your translation will be of utmost importance. Accuracy and attention to detail are crucial in this task. Previous experience in translating within the technical and engineering field will be hig...
I am in urgent need of someone who can translate a document from English to Chinese. The document is approximately between 750 words. I need a good translation done within the deadline. It's very easy work so bid here without any hesitation. Thank you
As an urgent need has arisen, we're seeking an experienced Spanish to English translator to handle a large volume of text messages. The documents total to about 45,000 source words, and need to be translated with high-speed accuracy. What you'll need to succeed: - Deep knowledge of Spanish to English translation. - Proven background in translating documents from Spanish to English while maintaining their integrity. - Excellent language skills in both Spanish and English. - High degree of accuracy and attention to detail. Additonally- do NOT need to keep original format. Except that the original document page count must remain. **Additional work: Also need to reformat another 45k words which were already translated. Interested Freelancers: Please submit your applica...
I need the attached files (medical content) translated from Romanian to English as soon as possible. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining similar layout as per the source files. There are roughly 1000 words in total. Need this to be done within 15-18 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 15 CAD Deadline: 15 - 18 hours max KINDLY CHECK THE ATTACHED FILES BEFORE PLACING BID. Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!
I'm in need of a professional transla...their understanding and trust in our medical tools. **Ideal Skills and Experience:** - Proficient in both English and Japanese, with Japanese as a native language preferred. - Strong background in translating medical or technical content, especially related to medical instruments. - Knowledgeable in medical terms and able to handle complex concepts with ease. - Previous experience with website translation projects is highly desirable. - Ability to work within a tight deadline, aiming for a completion within a month. I look forward to working with someone who can not only translate words but also convey the essence of our medical technology to a new market. Your work will play a crucial role in bridging language barriers and expanding ou...
...experienced translator with expertise in Swedish and a solid understanding of technical IT documentation. Your task will be to translate technical documents from English to Swedish. Key requirements: - Moderate understanding of technical jargon and terminology - Fluent in Swedish (native-speaker level) - Excellent command of the English language - Proven track record in translation In-depth knowledge of technical translation and exceptional accuracy is vital in delivering this project successfully. I will only consider freelancers who are native Swedish speakers. Though I'm primarily looking for quality, I'm also concerned about meeting important deadlines; thus, your time management and efficiency is also crucial. Reach out to me if you meet this speci...
...professional translation for my CV from its current language into Dutch. The document is in PDF format and it's crucial that the translation maintains the original formatting and design. Additionally, my CV is specialized in the IT and software field, thus requiring someone who is not only proficient in both languages but also familiar with technical vocabulary specific to this sector. Given my limited budget, I am looking for someone who can offer a high-quality service for a reasonable price. **What I Need:** - Translation of a PDF-format CV into Dutch. - Preservation of original design and formatting. - Incorporation of IT and software technical terminology. **Ideal Skills and Experience:** - Fluent in Dutch and proficient in English. - Experience with ...
I'm seeking an adept web developer who can proficiently enhance the checkout page of my WordPress site. As it currently only shows payment and shipping information for one country, I ...require it to also cater to a Cuban customer base. Key requirements: - The website uses Stripe plugin, which needs to be maintained. - Seamless PayPal integration, which should display in Spanish to cater to my new audience. - The projected timeline is flexible as there is no urgency. Ideal skills: - WordPress & WooCommerce proficiency - Familiarity with Stripe and PayPal APIs - Language translation for websites - Keen eye for user-friendly interfaces If you excel in these areas and can deliver a smooth, functioning upgrade, please submit your proposal. I look forward to discussing thi...
I require the services of a proficient translator with strong knowledge in English, Spanish, and French. Specifically, I need a text of 500 - 1000 words translated. The text to be translated is technical, similar to a manual or product description. Ideal Candidate: - Proficient in English, Spanish and French. - Proven experience in technical translations. - Attention to detail is a must - Capable of preserving the original meaning while adapting to the nuances of the target language. Your task is to provide accurate translations while maintaining the coherence, structure and the purpose of the original document intact. Your experience in translating technical content will be a major advantage. I look forward to your applications.
I need the attached files (medical content) translated from Romanian to English as soon as possible. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining similar layout as per the source files. There are roughly 1000 words in total. Need this to be done within 15-18 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 15 CAD Deadline: 15 - 18 hours max KINDLY CHECK THE ATTACHED FILES BEFORE PLACING BID. Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!
...Educational Content: Understanding of adult learning principles to ensure translations are appropriate and engaging for the target demographic. - Video Editing Skills: Basic proficiency in video editing software is a plus, for embedding subtitles or voice-over synchronisation. - Attention to Detail: Ability to retain the educational content's original intent, tone, and context through accurate translation. - Time Management: Capable of meeting deadlines while maintaining high-quality work. **Responsibilities:** - Translate educational content accurately from English to Spanish. - Adapt content to suit adult learners, ensuring it's engaging and informative. - Collaborate closely to align translations with video visuals when necessary. - Deliver translations wit...
I need a professional translator who can convert our annual report (116 pages but most of the them contains pictures) from Turkish to English. Key responsibilities include: - Accurately translating the text without changing or omitting any information - Maintaining the tone and style of the original document - Finishing the project by the set deadline Ideal candidates would have previous experience translating business and financial reports. Fluency in both Turkish and English is essential. Accuracy, attention to detail, and adherence to deadlines are must-have skills for this job.
Hello, I need North Somali translator. Do you speak this language ? I need a native North Somali speaker for translation work. Please apply if you are native speaker. Thank you
...translator for a project involving the translation of a fictional story from French to English. - Language Pair: French to English - Content: The content will be a fictional story. The freelancer must ensure that the essence, tone, and style of the original text are nicely preserved in the translated version. - Word Count: The story is less than 10,000 words in length. Ideal Skills/Experience: - Demonstrable experience in performing literary translations, specifically from French to English. - Knowledge of literary devices and storytelling techniques. - Excellent command of both French and English languages, including idioms and colloquial expressions. - Training or a background in literature is preferable. Please share samples of previous translation work, preferabl...
...visibility and reach. Our agency is characterised by a deep understanding of the international financial markets. Our Wordpress-based website is to be given a modern design. We want to say goodbye to the current comic icon visuals. Particular attention should be paid to the key visuals. Each of the 5 service areas should have its own visual. We can imagine, for example, a reference to a modern poker card game (full house). The new visual language should include sophisticated, high-quality photos or unique graphics. The new CI elements (colours, fonts, photos, graphics/visuals) should be used consistently on the website to give users a consistent brand experience. The basic colour green/turquoise should be retained. In addition, other decorative colours can be used to complem...
I require a simple but effective WordPress business website. It needs to include: - A functional contact form for...effectively implement SNS links to encourage increased engagement. Business website development expertise is preferred, though not necessary. An overview of your previous projects, particularly those focusing on form creation and SNS integration, will greatly strengthen your application. Total pages: 3 1, Home 2, Company information 3, Contact form Features Multi Language: English/Japanese( no need translation ) Contact form Force to show mobile page on desktop Button link to shop page( other website ) Icon links to SNS ( instagram/Twitter ) I will show you draft design, I don't have much budget but I will have more deals, I wish to meet long relationship per...
Technical Translation of manuals from English to Brazilian Portuguese
I have documents here that need to be translated from Spanish to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.
... Theme/quote. FAKE NEWS Should be creative not just putting the quote as it is. To be appealing for someone to buy the shirt. Should be 150 dpi or more. But less than 300 Design should also have a transparent background Design should be in png formar **Ideal Skills and Experience:** - Strong background in typography, illustration, and logo design - Expertise in abstract art creation and translation to fabric - Proficient with design software (Adobe Illustrator, Photoshop, etc.) - Experience in fashion or textile design is a plus This project is perfect for someone who appreciates the freedom of art and enjoys the challenge of translating that onto clothing. Your creativity and ability to think outside the box will be crucial. I look forward to seeing how you can turn this vi...
I need the some texts translated from German to US English as soon as possible. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. the file to translate is the Word file "Portlingo", but you will need the .PDF file as reference because the quality of the Word file is no good), my German colleague translated a couple of paragraphs as examples. deadline: today asap
Need a native Vietnamese translator for our long term project from English to Vietnamese. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Words: 3200 Budget: $20 Deadline: 24 hours
I need the attached file translated from French to US English as soon as possible. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Need this to be done within 3-4 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 3 AUD Deadline: 3-4 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. New users are welcome to bid if have experience in translations. Thanks!
Hello, I provide translation and transcription services for the following Ethiopian languages and vice versa, listed below: English to Amharic English to Oromo English to Afar English to Tigrinya Details are as follows: Source language: English Target Language: Oromo Tool: TWS/TRADOS Looking forward to your Approval.
We are looking for a native Romanian to English translator to translate a document from Romanian to English. Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in Polish language. Google or Software works are not allowed.
Need a native Vietnamese translator for our long term project from English to Vietnamese. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Words: 3500 Budget: $30 Deadline: 24 hours
I am launching "Encanto Translations", a startup that caters to the unique niche of connecting English, Spanish, and Brazilian-Portuguese speakers. Our mission transcends mere translation; it's about weaving a cultural tapestry that enriches every communication. Here's what I'm envisioning for our logo, which I believe will not only represent our brand but also become a symbol of cultural unity: - **Design Elements:** I want our logo to incorporate cultural symbols that resonate with the essence of the languages we specialize in. These symbols should serve as a bridge, embodying our role in connecting diverse cultures. - **Color Scheme:** The logo should be vibrant, utilizing warm colors like red, orange, and yellow. These colors reflect our energetic and...
