Due to the business needs of the company, we are now looking for part-time interpreters in Japanese, Russian, Spanish and French related to medicine Requirements: 1. At least 3 years translation experience in related industry; 2. The daily translation volume is stable at more than 3000 words; 3. Proficient in using CAT tools such as Trados/MemoQ and Xbench; 4. Take a test translation of about 300 words.
投标前请务必仔细阅读以下的内容， 并且附上 100 字左右的中文个人简介。 【 工作要求 】 我们已经有一套既定的文案模式， 是透过全面市场分析后所拟定的， 只要跟着我们的步骤和指示完成文案就好。 在写作上，你并不需要十分精通中文， 更不需要天花乱坠的用词， 只需要擅长写广告，文笔简单直白、富有创意， 即使是同一个产品，也懂得用上万种的题材切入，吸引客户的目光，领导他们阅读文案。 【 酬劳 】 我们的酬劳将在彼此取得一定的信任和合作默契以后提高至 35% - 50%， 目前 10,000 字是 10 美元，分为 10 个篇幅，每篇幅度只需 1,000 字左右。 每周至少需要 30 篇，多劳多得。 如果你具备这些要求，也接纳目前的酬劳数额，欢迎随时投标，谢谢。
我们需要一位有基督教背景的Free Lancer帮忙抄錄錄影。 不需要time stamp，每一video大概50－60分钟。 希望找个可以长期工作。
Long term TaiWan native customer phone call service 长期合作，招一个有责任心和耐心的台湾本地人做兼职电话客服，待遇详谈
Long term TaiWan native customer phone call service 长期合作，招一个有责任心和耐心的台湾本地人做兼职电话客服，待遇详谈
A school course introduction concerning smart city, entrepreneurship and extra. Need to be done in three days. Sample: 我们所收集到的需求内容涉及范围较广且类型多样。从基本需求类型来划分，包括客户数据分析、新城与地区设计、新科技的应用、城市发展规划、政府政策分析及产业发展研究等。从研究层面来划分，包含了产业层面、城市层面及地块层面等。从涉及领域来划分，包含空间中人的数据收集、集成和分析、能源、智能交通、建造技术、物业管理及城市研究类等。
香港翻译公司招收全职SOHO中文网络小说中翻英译员 请登录网站了解本公司 (香港工商注册号：63547843-000-07-14-6)。 本公司与网站有长期合作关系，现在需招收4-6名全职网络小说译员 1. 网络小说译员是一项全职SOHO工作，在家上班。我们只招收对中文小说翻译真正感兴趣，希望以此作为稳定职业的译员。 2. 工作性质：将著名中文网络小说，包括： 历史，仙侠，修真类等，翻译成英文版本。 3. 翻译速度要求：每天至少翻译4000中字。多翻多计稿酬。 4. 翻译质量要求：可采取机器翻译+人工编译或人工直接翻译的形式。方式不限，但交付译文的质量要求一致：英语语法native或者near-native水平，行文流畅，没有重大错译漏译。 5. 原则上每天交稿。如果需要外出，当月需要及时补交工作量要求的章节。 6. 工资标准为6000人民币/月，也可外币结算。上不封顶。 7. 稿费支付方式：每月结算，直接打入译员账号。 有意者，请提供简历、自己翻译的中翻英样稿发送到: minlingua@, 我们会筛选简历以后安排测试。 因为项目内容为三百万字的网络小说，而且后续还有长期合作，所以测试字数为1000字。这是书稿翻译的行规以及客户的要求。如果测试通过，双方签订合作合同，该试译会计算稿酬。非骗译！ 以下译员请勿投送简历： 没有职业转型计划或者不打算将网络小说翻译当全职工作； 英语水平一般，没有专业英语背景。 本广告绝对真实，这段时间都有效，欢迎扩散！推荐成功有referral fee！
寻找在中国工作生活的中德，德中翻译的translator, 经常在线，方便交流。 我们这边的项目有些是文档的翻译，有些是需要及时的回复的1-2句德文的翻译，所以希望你经常在线，然后可以做这种短时间一句话的翻译，我们可以一次支付你一定的money，可以每周结算一次。 长期有项目，不会做几次就没活了。符合条件的，请联系我。谢谢
1. wordpress admin 2. paypal function 3. monthly member login and password 4. flash auto run 5. youtube load for introduction 6. extra page for class advertise and extend to another web for join class member login
我有进行中的、与之前的项目相关的工作long-term graphic designing job'
/painting on the 5 meter long wall,in chinese restaurant
...Word document - optional: one (1) PHP script that processes form submissions into a multidimensional array - optional: Functionality to pre-fill the form with data from the multidimensional array - Testing and debugging to ensure the form works flawlessly across all devices and browsers Bonus at extra payment: - Validation - Implement form validation to ensure data integrity and accuracy (this will be optional as second task, i.e. do not mind about validation here, but you may if you want for extra bonus). Additional Information: - The Word document will be provided to the selected candidate. - Please include examples of similar work you have done in the past (Screenshots or Links). If you have the skills and experience required for this project, please submit your pr...
After you send me a CV in pdf, I will adjust it in versiond (tailored for each area). I will also add additional suggestions/feedback. Additional requests and revisions will require an extra charge.
...Word document - optional: one (1) PHP script that processes form submissions into a multidimensional array - optional: Functionality to pre-fill the form with data from the multidimensional array - Testing and debugging to ensure the form works flawlessly across all devices and browsers Bonus at extra payment: - Validation - Implement form validation to ensure data integrity and accuracy (this will be optional as second task, i.e. do not mind about validation here, but you may if you want for extra bonus). Additional Information: - The Word document will be provided to the selected candidate. - Please include examples of similar work you have done in the past (Screenshots or Links). If you have the skills and experience required for this project, please submit your pr...
The objective of this project is to subtly and professionally enhance a treasured photograph of a father and his children. I'm seeking a highly skilled photo editor with a keen eye for detail who can attentively execute the following tasks: - Remove one person: Specifically, the mother's presence in the photo needs to be completely erased. She is in the floral dress second from the left. - Rearrange group: Following the removal, I'd like the remaining group members to be slid closer together to maintain an aesthetically pleasing and balanced composition. - Enhance visual elements: Lastly, an augmentation of the skin tone and texture for the father and children in the photograph should be performed to bring out their best features. Someone with expertise in photo ...
...seeking a capable individual to join our team on a monthly basis. The successful candidate will work on mobile application projects. Key Responsibilities: - Development of mobile applications utilizing Flutter - Incorporation of high-quality UI/UX Design and seamless User Experience - Efficient integration of third-party APIs - Proper State Management to ensure the application runs smoothly Extra: - Previous experience with Audio Video Call projects will be a plus The ideal candidate must have: - 1-2 years of experience in Flutter development - Strong understanding of UI/UX design principles - Proven experience in API integration - Solid grasp of state management - Additional experience in audio video call projects will be considered favorably This is a fantastic opportunity...
I am seeking a skilled craftsman to create a visually stunning, mysterious and intriguing dress featuring autonomously moving metal snake scales. This project is uniquely engaging and will require someone with specialism in electrical engineering and a sense of creating something new. Key Project Requirements: - Scales must have the ability to move up and down independently, soft and constant movement is crucial to achieve the intended atmosphere. - It needs external batteries, possibly small enough to fit in a dress. It is not required to run for very long. - Since the installation is autonomous, no interactivity is required. It needs to continue its movement pattern regardless of nearby activities or conditions. - I would like to be taught more than anything, I wi...
In search of a female English speaking content creator. The ideal candidate should have a professional demeanor and be able to create engaging social media reels / short videos related to finance. Skills and experience requir...English speaking content creator. The ideal candidate should have a professional demeanor and be able to create engaging social media reels / short videos related to finance. Skills and experience required: - Fluent in both English and Hindi - Can wear professional clothing (blazers, shirts etc) - Experience in creating engaging content - Must be expressive - Must have mic, camera, green screen & lighting Each week we will be needing 12 videos (45 second each) related to the given topics. This is a long term project and will be active for a...
I'm looking for an experienced Hindi female voice over artist with a professional tone for my Youtube channel. - The voice over should be: - Clear, professional, and engaging - Appropriate for an adult audience - The project involves: - Narrating educational content - Adhering to the script provided Ideal skills and experience for this project include: - Proven experience in voice over work, ideally for educational content - Fluency in Hindi and understanding of professional tone and delivery - Ability to engage an adult audience through voice Please provide your portfolio or sample work for my consideration.
I'm seeking a creative and experienced graphic designer to design a logo for my rock band. The final design should be striking, memorable, and suitable for a rock band. The band's name is Rockafella. We just want the attached style, the logo colours white, black and red pretty much the same as the attached picks with the lighting bolt. will be used web site FB, Insta and t-shirts etc.
...these areas, ensuring that each video is tailored accordingly. - Style: The videos will be in the style of reels and shorts, so a keen eye for capturing attention in the first few seconds is crucial. - Duration: All videos should be short, less than a minute, to maintain viewer interest and engagement. - Graphics & Animations: Custom animations should be incorporated into the videos to add an extra layer of interest and dynamism. Experience in creating these elements will be highly valued. Ideal Skills: - Proven experience in creating short, engaging videos for brands. - Proficiency in editing software and tools. - Strong understanding of brand promotion, product demonstration, and customer testimonial videos. - Ability to create and integrate custom animations seamlessl...
I have a brand called "Glacier" and I am in the process of creating and registering a gastronomic type product, it is empanada tapas I saw a packaging format that I really liked, and I think the idea could be from there, this packaging belongs to one of the competitors, so the idea would be to use that format, but dress it with a design according to my logo. I am attaching some files to show the idea. - Logo of my brand: "" - Box I got from the competition: all "competition packaging....jpg" files - This is how the product looks like: "product example*.png" - This is how the prodcut looks after cooking: "cooked product example*.png"
I am seeking a professional photographer to capture high-quality images of a building located at 72-01 Queens Blvd. The objective is to obtain a comprehensive set of photographs that showcase the building’s exterior . ***long term potential project*** Location: Address: 72-01 Queens Blvd, Woodside, NY 11377, USA Photography Focus: Building exterior, architectural details. High-resolution digital images A minimum of 20-30 photos covering various angles and perspectives.. Deliverables: High-resolution images RAW formats. ( No edited needed just RAW formats ) HDR bracketing of each shot. Full rights for the use of images in marketing, web, and print materials. Timeline: Photographer Qualifications: Proven experience in architectural and real estate photography. A stron...
I'm searching for a talented graphic designer to work with on a long-term basis, contributing to various projects for my team. The ideal candidate will have the following qualities: - **Experience:** I require someone who has a solid background in graphic design, with a proven track record of successful projects. Your experience should cover a range of graphic design areas, ideally with a specialization in modern and minimalistic styles. - **Creativity:** I need a designer with a knack for generating innovative ideas. A strong creative vision will be a key asset. - **Portfolio:** Please be ready to showcase your portfolio, along with your previous works. This will help me understand your style and experience better. - **Communication:** I value clear and efficient commun...
MUST MODIFY CURRENT LOGO! I A'M NOT LOOKING FOR A NEW LOGO. SEE ATTACHED FILES. ALL OTHERS WILL BE REJECTED. I'm looking for a skilled graphic designer who can simplify our current logo for me. This version needs to be reduced to a basic outline and designed in a minimalist style that's ideal for embroidery on t-shirts and hats. The logo may be repositioned to the right side, and the company name on the left side to fit the dimensions. The tag line "Flow Freely with Spotless RV Tanks." can be removed or relocated if needed for fit. Key Requirements: - The final design should be 2-1/4" tall x 4-1/2" wide. - You should simplify the logo while ensuring that the main elements - the company name and the symbol - are still clearly recognizable. Delive...
I'm in need of an experienced logo designer to create a vintage style logo for use on Hats. Detailed aspects of the project are: - Design Style: Rugged. - Color Scheme: The colors should be suitable for a construction-themed concept. Please consider this while creating the logo. - Logo Elements: The logo should ideally incorporate elements of a Substation and the construction project name is Toombs please incorporate that. Make Sure EPC Services logo is present. They are central to our brand and hence, must be part of the design. Incorporate a image of a toomb somehow. Key skills required would be high creativity, a keen eye for detail, and ample experience in vintage logo designs. Prior work with construction-themed brands would be a huge plus. I look forward to seeing your creativ...
Bar/Restaurant called J'ville Grille in Jarrettsville, MD. Looking to redo our current logo to freshen things up a bit. See attached picture of current logo. It is a "country" bar, so the theme with the wood is a nice logo. Looking for something to be embroidered on shirts so nothing too incredibly detailed.
I need some extra help around the club. Key tasks involve bartending, cleaning, and event planning, for less than 10 hours a week. While physical labor and cash handling aren't a necessity, basic laptop skills and the ability to run an app are a must. This job is best suited to someone with a background in customer service. Part-timers with flexibility are encouraged to apply as hours can vary.
I am in need of a versatile video editor who can create engaging and captivating YouTube Kids videos. Add sound effects and animation where needed. Key Responsibilities: - Edit and enhance video content for educational, animated, and music videos - Incorporate suitable cartoon effects, sound effects, and background music - Ensure that the final video is between 20-40 minutes in length Ideal Candidate: - Proficiency in using cartoon and sound effects, as well as selecting suitable background music - Ability to create engaging content that captures the attention of young viewers - Capacity to deliver high-quality, polished video content within the specified length Payment will be done per video. We will provide you with the videos and you have to combine them together, add sounds you hav...
I'm on the hunt for a skilled seamstress who can craft a custom dress with a 'fantasy unique' style for a special occasion. This dress should be bold and fiesty, adding that extra character to it. I envision this to be a masterpiece that captures attention and spurs the wow factor. Ideal Skills and Experience: - Proven tailoring skills, with focus on custom, one-of-a-kind pieces. - Familiarity with creating garments in a 'fantasy unique' style. - Expertise in working with bold and unique styles - Portfolio showcasing previous custom work, ideally pieces made for special events. This is an exciting project for an experienced seamstress with an artistic flair, eager to bring a unique piece of clothing to life.
We are seeking open-minded and willing participants for intimacy counselling and coaching sessions. The purpose of these sessions is to test and provide feedback on various adult-rated counselling techniques. Key Responsibilities: - Participate in individual or couple's counselling sessions focused on intimacy and relationship enhancement. - Engage with and provide honest feedback on different counselling techniques. - Maintain open communication with the counsellor to ensure the effectiveness of the methods used. - Ensure confidentiality and a respectful approach throughout the process. Qualifications: - Must be open-minded and comfortable discussing a wide range of intimate and sexual topics. - Strong communication skills and the ability to provide constructive feedback. - Willi...
I am seeking an imaginative designer to create unique abstract graphics for a line of t-shirts primarily targeting young adults. The designs should be trendsetting and appeal to their creative and vibrant tastes. Skills and Experience required: - Proven experience in Graphic Design, specifically in t-shirt designs - Proficiency in design software including Adobe Illustrator and Photoshop - Experience in creating abstract art designs - Ability to understand and connect with the intended audience demographic What I need from you: - Develop captivating and innovative abstract designs for my t-shirt line - Ensure designs resonate with the tastes and preferences of young adults. Your designs will be a crucial part of my brand identity. I'm counting on your creativity to com...
I have an Adobe Illustrator file that I need to be converted into a .png file for use in PowerPoint. When doing this, the .ai file shall also be updated by removing all unused elements and provided to me. The size of the resulting .png shall be small only including the elements I want without extra space surrounding it. Key points: - I need the .png file to be compatible and high quality within PowerPoint. - I'm flexible with dimensions but would appreciate advice on the best size for this purpose. Ideal experience and skills for this project: - Proficiency in Adobe Illustrator and PowerPoint. - Strong understanding of file conversion and optimization for PowerPoint. - Ability to communicate and provide guidance on appropriate dimensions.
More details: Is this project for business or personal use? For start...this project for business or personal use? For starting a new small business Which industry does your new enterprise fall into? Events / Wedding Florist What is the desired style for your business logo/branding? Elegant and classy but bright and whimsical at the same time? (Think Bridgerton and romantic English countryside) needs to have an impact though! Have attached a picture of my favourite dress and I love the colours! Do not have a colour scheme in mind but I have a love for English cottage gardens so something maybe along those lines. Would like a few to choose from! Have attached ideas for the logo (I’m definetly in my Bridgerton era) so maybe a sort of head silhouette somehow incorporating f...
More details: Is this project for business or personal use? For start...this project for business or personal use? For starting a new small business Which industry does your new enterprise fall into? Events / Wedding Florist What is the desired style for your business logo/branding? Elegant and classy but bright and whimsical at the same time? (Think Bridgerton and romantic English countryside) needs to have an impact though! Have attached a picture of my favourite dress and I love the colours! Do not have a colour scheme in mind but I have a love for English cottage gardens so something maybe along those lines. Would like a few to choose from! Have attached ideas for the logo (I’m definetly in my Bridgerton era) so maybe a sort of head silhouette somehow incorporating f...
...delete the default cube. Model the Charging Case: Create the Main Body: Press Shift + A to add a new mesh, select Cube. Scale the cube to the dimensions of the PCB and battery: Press S to scale, then X, Y, and Z to scale along specific axes to match 33 mm (X), 40 mm (Y), and 10 mm (Z). Adjust for AirPods Pro 2 Dimensions: Add another cube and scale it to fit the AirPods Pro 2 dimensions with some extra room for fitting: Height 31 mm, Width 22 mm, Depth 25 mm. Use the boolean modifier to subtract this new cube from the main body to create the cavity for the AirPods. Design the Butterfly Top: Butterfly Shape: Use the Bezier Curve tool to draw a butterfly shape. Extrude and convert it to a mesh. Attach to Main Body: Position the butterfly shape on top of the main body and join the...
...agricultural logo. The design should embody simplicity, yet still have the ability to strongly represent my business. Key specifics: Our business name is Brown Agri Solutions, our slogan is Our solutions fix your problems. - My color palate choice would be a fusion of greens and browns. or Brown and light browns/gold. - The logo must incorporate a wheat symbol, an aspect quintessential to agriculture. extra points for encapsulating a spanner within the wheat head symbol - It's fundamental that the design is identifiable, easy to understand yet carries a level of sophistication. Ideal skills for this project would be: - Extensive experience in graphic design - Proficiency in color theory - Evident experience in minimalistic design - Knowledge and understanding of the ag...
I am looking for a PHP Prestashop developer expert. Ideal skills and experience for this job include: - Strong proficiency in PHP and Prestashop - Experience with PayPal module customization and integration - Knowledge of Prestashop Multishop feature - Familiarity with coding for extra security measures and user interface improvements TASK 1 Reset Prestashop database. Setup on new. (Google cloud server) 1. Clean the prestashop directory, CMS pages and empty links. 2. Make a backup of the current Prestashop database including clients, orders, products, pictures, CMS pages all other information needed for a full reset. 3. Upload backup. 4. Setup all modules setting as was before the reset. Movic theme, Onepagecheckout, Crypto payments, PrettyURL, and Google reviews, rich ...
I am looking for a talented graphic designer to help me create some cool and funny T-shirts for my brand targeting professionals in the IT industry. You don't need to know code, but understanding some tech humor will be helpful! Key Responsibilities: - Translate my ideas into visually appealing and humorous designs for T-shirts - Create innovative and quirky designs with an insider IT perspective - Collaborate with me to ensure that the designs appeal to our target audience and align with our brand image Experience & Skills: - Proven experience in graphic design and expertise on design software and technologies. (Only Basic understanding of IT) - Strong aesthetic skills with the ability to combine various colors, fonts, and layouts - Understanding of the IT ind...
I'm in search of a skilled video editor capable of transforming my cricket content into a less than a minute engaging storytelling-style YouTube short reel. I'm specifically interested in someone who can seamlessly integrate animated transitions for an extra layer of visual appeal. - Duration: The project entails editing a clip that is less than a minute long. - Editing Style: Storytelling style editing is preferred. - Special Effects: Incorporate animated transitions. The ideal candidate is someone with: - Prior experience in the storytelling form of video editing. - A knack for adding animated transitions to videos. - A passion for cricket is a plus, but not required.
...Location and Hours: Work from anywhere and set your own schedule. Functionally, most of our team has at least three hours of overlap with US Pacific business hours (09:30 - 19:30 in UTC -07:00) Monday - Friday. 2. Fully Flexible Schedule: Work 40 hours per week, with the freedom to adjust your hours as needed. Take up to two days off per week, tailored to your preferences. 3. Paid Overtime: Earn extra pay for any hours worked beyond 40 per week. 4. Team Goal Bonuses: Benefit from group bonuses when we achieve company goals. 5. Virtual Assistant Retreat: Enjoy all-expenses-paid gatherings to meet and connect with colleagues when our team grows. 6. Flexible Vacation: Take time off when you need it, just inform us in advance. 7. Paid Holidays: Enjoy ten paid time-offs for recognized...
I have import an avatar with an animation from Daz to Clo. I want dress it with a complex bikini with a belt. This is not stable in the animation. I need help.
This is going to require on site visits in Martinsburg, WV I require expert assistance for water quality testing s...vegetation. We are also worried about recent pesticides and herbicides being used in the area that are seeping into our property. - Testing for Bacteria and Pathogens: Providing detailed information about the extent of bacterial and pathogen contamination is crucial. Ideal skills and experience: -Good for a collage student with experience in environmental issues or an ecologist looking to make some extra money while caring for and helping the environment. - Proficiency in environmental science especially in water quality testing - Ability to identify and quantify bacteria and pathogens in water samples - Experience working on irrigation water quality assessing...
Looking for an experience Wordpress developer to work on various tasks. Work might be from 5 to 10 hours per week, maybe some weeks there will be tasks some not. Looking for someone who can communicate clearly and is an experienced Wordpress developer with good all round knowledge. Rate can be increased after some time and you have shown your skills and capability.
We have 3 variable products that we are looking for a solution to easily configure for variable products with certain extra-cost variables. We need immediate assistance on this; if you can not assist in the next 12 hours, please do not bid. We are on a schedule, and if we have to configure all the variations manually, we will meet the client's deadline. Product Beanbag Round $100 Attributes/Variables Size : Small | Medium (+$50) Top: Royal Blue | Navy | Hunter Green | Lime Green | Teal | Seafoam Green | Fighting Lady Yellow | Yellow | Orange | Pink Ice | Red | Purple | Black | White Carbon Fiber (+$20) | Red Carbon Fiber (+$20) | Blue Carbon Fiber (+$20) | Gray Carbon Fiber (+$20) | Black Carbon Fiber (+$20) Bottom: Royal Blue | Navy | Hunter Green | Lime Gree...
...Word document - optional: one (1) PHP script that processes form submissions into a multidimensional array - optional: Functionality to pre-fill the form with data from the multidimensional array - Testing and debugging to ensure the form works flawlessly across all devices and browsers Bonus at extra payment: - Validation - Implement form validation to ensure data integrity and accuracy (this will be optional as second task, i.e. do not mind about validation here, but you may if you want for extra bonus). Additional Information: - The Word document will be provided to the selected candidate. - Please include examples of similar work you have done in the past (Screenshots or Links). If you have the skills and experience required for this project, please submit your pr...
I'm looking for an experienced and skilled professional to create a series of high-quality Tshirt mockups using Adobe Photoshop. The Job: - I'll be providing the designs, so your main task will be to translate these designs into realistic-looking Tshirt mockups. - The final delivery should include 11-15 mockups. - These should feature both the T-shirts alone and on models. Requirements: - Prior experience in creating HQ Tshirt mockups is essential. - Proficiency in Adobe Photoshop. - A keen eye for detail and the ability to create realistic and visually appealing mockups. Please ensure to include relevant samples of your previous work in your proposal. Looking forward to seeing your portfolio.
Hi ITYPE Designs, I'd like to work again on developing a logo for me! I already have the ideation worked out based on a photo, I just need it created as a logo in black font and white font. Ideally would like it in 3 renditions: 1) Just the Logo 2) The Logo and then written under it "Living Water Ranch" 3) The Logo with "Peveto's" written above it and then...logo for me! I already have the ideation worked out based on a photo, I just need it created as a logo in black font and white font. Ideally would like it in 3 renditions: 1) Just the Logo 2) The Logo and then written under it "Living Water Ranch" 3) The Logo with "Peveto's" written above it and then "Living Water Ranch" written below the logo itself The logo(s) wi...
I'm in search of a skilled graphics designer with a knack for creating captivating nature-themed designs. The ideal freelancer for this project should be able to: - Create visually appealing graphic designs for t-shirts The shirt is for a very specific trip. It should include a background map of the American West and show the places we visit with an image of each. The images should be in the same style. I should be colorful and have the date 2024 it should include, Las Vegas Zion National Park, Bryce Canyon national park, Salt Lake City, Jackson Hole, Grand Teton National Park, Yellowstone National park, Battle Of the little Bighorn, Mt. Rushmore National Park, Badlands National Park, Denver, Arches National Park, Canyonlands National Park, Mesa Verde, National Park, Mon...
