I need to find a great writer. The abilities he/she must possess are: 1. Proficient in SEO related knowledge 2. Have many years of writing experience 3. Must sp...only Russian), and can write Russian articles 4. Research on topics/themes 5. Need to be familiar with every product of our company. Need to know the functions and features of each product, and under what circumstances the product will be used. You need to clearly know how each product is used, and you can write out the operating steps. What I can provide: 1. Order at least 5 articles per month 2. 20-25$ per article of 1200-1500 words 3. Provide article structure, keywords, and articles on similar topics for your reference If you meet the above conditions, please actively communicate with me, I am very willin...
... The software needs to be a sharing mechanism: It needs to be shared with 2 people to use the software for free for 3 days (this can record MAC, hard disk number, QQ number can be). During free use, the user needs to share it with 2 users to use normally. Otherwise, every 3 hours, the software will automatically stop running. Every month, every user, regardless of sharing with several users, must have 2 shared users who have logged in before (during one month) Leave 2 pictures of the ad position above the software, click to jump, leave 2 font ads below the software, click to jump The software can't connect to the server or can't open, can't log in, etc. It automatically detects whether the connected server is attacked. In a few seconds, it can't co...
To develop OTD KPI reports on JobBOSS: Calculate OTD archive rate by daily, weekly, monthly, there are two conditions need to be fulfilled, one is quantity delivery fulfillment, the delivered qty should equal to requested qty, another condition is deliv...two conditions need to be fulfilled, one is quantity delivery fulfillment, the delivered qty should equal to requested qty, another condition is delivered date, the delivered date should equal or be earlier than promised day. Scope: all closed SO which closed on current day, current week and current month. Set the OTD target If SO was delivered earlier on last month , then the OTD need to be included in last Month’s OTD KPI. by SO + Project number Use Chart display the OTD by day,week and month. Data source: ERP...
...will chose a service from “provider” 1. Find an available nearby provider within 1-3 Km: a timer will calculate the fee and the distance. 2. Book for a later time: A fee according the time required. 3. Awarding Service: a simple wall where Client can post a service request 1 per month detailing fees, service description, address/location and upload JPEG then gets notification. 4. Simple rating system for both providers and clients. We are willing to pay market price, whether fixed price or an Hourly rate as per milestone, both are negotiables. ...
寻找在中国工作生活的中德，德中翻译的translator, 经常在线，方便交流。 我们这边的项目有些是文档的翻译，有些是需要及时的回复的1-2句德文的翻译，所以希望你经常在线，然后可以做这种短时间一句话的翻译，我们可以一次支付你一定的money，可以每周结算一次。 长期有项目，不会做几次就没活了。符合条件的，请联系我。谢谢
I want to find a xrumer / Scropbox SEO software management experts: 1. Proficiency xrumer / Scropbox SEO software， collect and organize resources and released 2. can independently develop Xrumer MOD, collect resources backlinks, backlinks release. 3. Skilled google SEO, site keywords planning, 4. Software Management Time: per month
...SIGNUP CONTRACT AGREEMENT 11 Month WORKING DAYS – 25 WORK LOAD 2000 /- FORM RATE – 10/- FIRST PAY – 5000/-(Refundable) BILLING – AFTER 10 DAYS AFTER TASK SUBMISSION 100% Payment Guarantee PAYMENT CALCULATION PARAMETER • 95.1% - 100% = 100% Payment • 90.1% - 95% = 90% Payment • 85.1% - 90% = 80% Payment • 80.1% - 85% = 70% Payment • 75.1% - 80% = 60% Payment • 70.1% - 75% = 50% Payment • 65.1% - 70% = 40% Payment • 60.1% - 65% = 30% Payment • 55.1% - 60% = 20% Payment • 50.1% - 55% = 10% Payment • Below - 50% = NO PAYMENT, NO REWORK, NO NEXT SLOT WORK Plan-C MATROMONIAL F...
Launching an online magazine in Hong Kong, want the footer message with title 'Welcome' and 2 events content ("we are launching... Collecting articles to post, we pay ... each article and award ... each month" & "we will do something for free, post your ideas ") All 3 contents MUST BE in Traditional Chinese and copyright should not be the problem. Sample attached will be a big advantage
Hi, We are a young fashion company targeting for young girls. Here are some backgrounds about us: our head quarter is based on Philadelphia. We have production in California and a warehouse in Guangzhou. Currently we have 4-5 employees responsible for packing and shipping. We are growing really fast: since last September, our growing rate is about 5000%. Our order volume is about 3,500/month. We are looking for helps about building a new warehouse in China, and buy items we like in Taobao, sourcing in open market in China and help us to ship. If you interest, please send an email back to us, we are looking forward for your reply. 您好， 我们是一家年轻的时尚公司，产品包括服饰，配饰，主要面向年轻的女生。下面是我们的基本信息： 我们的总部设在美国费城，我们在加利福尼亚州有生产点。我们在广州也有一个仓库。现在我们有4到5个员工帮助我们封箱和运输。目前我司成长的非常快，从去年九月开始，增长率大约为百分之五千。我们希望...
Payment cycle:- Monthly WORKLOAD :-6000 forms per agent per month POST DATED CHEQUE WILL PROVIDED AS SECURITY PAY OUT CYCLE: MONTHLY (13,20,000 INR FIX FOR 11 MONTHS)
Need to build a program ( can be a standalone program running on a PC, or a web based program for a youth centre. Major features required is membership system, course registration system, billing and invoicing system, month-end summary. ( Needs to be in Chinese / Traditional preferred )
2º Month SEO Google Spain
Sip client with the pjsip or other sip stack. Need the cloudy Address Book accroding to the API. Need the presence status. The project should be finished in 1 month.
招聘融资经理（Finance Manager）和融资经营小组(Finance Partners) 我公司谋求得到投资银行投资作业方案、融资债卷发行代理、信托资本额授信、推荐银行投资者关系、私人公司债权融资、股权投资、风险投资和小额天使投资。 为此我公司聘请融资专项职业经理： 募集小投资者或来源可靠的资金投资我公司发展， 向出资者或控股财团撰写商业发展计划书，提交时要求面见和尽力加以解说。 每月一千外加千分之一融资额度 1,000 per month plus 1 per thousand financing facility
招聘融资经理（Finance Manager）和融资经营小组(Finance Partners) 我公司谋求得到投资银行投资作业方案、融资债卷发行代理、信托资本额授信、推荐银行投资者关系、私人公司债权融资、股权投资、风险投资和小额天使投资。 为此我公司聘请融资专项职业经理： 募集小投资者或来源可靠的资金投资我公司发展， 向出资者或控股财团撰写商业发展计划书，提交时要求面见和尽力加以解说。 每月一千外加千分之一融资额度 1,000 per month plus 1 per thousand financing facility
招聘融资经理（Finance Manager）和融资经营小组(Finance Partners) 我公司谋求得到投资银行投资作业方案、融资债卷发行代理、信托资本额授信、推荐银行投资者关系、私人公司债权融资、股权投资、风险投资和小额天使投资。 为此我公司聘请融资专项职业经理： 募集小投资者或来源可靠的资金投资我公司发展， 向出资者或控股财团撰写商业发展计划书，提交时要求面见和尽力加以解说。 每月一千外加千分之一融资额度 1,000 per month plus 1 per thousand financing facility
...SIGNUP CONTRACT AGREEMENT 11 Month WORKING DAYS – 25 WORK LOAD 2000 /- FORM RATE – 10/- FIRST PAY – 5000/-(Refundable) BILLING – AFTER 10 DAYS AFTER TASK SUBMISSION 100% Payment Guarantee PAYMENT CALCULATION PARAMETER • 95.1% - 100% = 100% Payment • 90.1% - 95% = 90% Payment • 85.1% - 90% = 80% Payment • 80.1% - 85% = 70% Payment • 75.1% - 80% = 60% Payment • 70.1% - 75% = 50% Payment • 65.1% - 70% = 40% Payment • 60.1% - 65% = 30% Payment • 55.1% - 60% = 20% Payment • 50.1% - 55% = 10% Payment • Below - 50% = NO PAYMENT, NO REWORK, NO NEXT SLOT WORK Plan-C MATROMONIAL F...
Education Website with Live Class Featu...gateway offering an effortless checkout process for users. - Implementation of video and study material storage facilities. - Live classes integration providing real-time learning experiences. Study Material Details: - Incorporation of text files, video lectures, and interactive quizzes for a well-rounded learning experience. The project offers a strict timeline, hoping to complete within 1 month. Ideal freelancers should have experience in educational website designs, full-stack development, as well as the storage and streaming of multimedia content. Proficiency in using interactive elements on the landing page is a must, and a portfolio demonstrating these skills is highly appreciated. The budget for this is 20k but we are open t...
...the following additional features: - Bulk Signing: It should support signing multiple files at once, with no specific limit. - Predefined Output Path: Users should have the option to assign a default output path for the signed files. - PDF Signature Display: For PDF documents, the utility should display the signature as an optional feature. The goal is to have this utility developed within a month. Ideal skills for this project include: - Proficiency in programming languages suitable for file processing (e.g. Python, Java) - Experience in developing software utilities or tools - Familiarity with e-signing mechanisms and standards - Prior experience in working with PDF, XML, JSON, and Text files - Ability to create a user-friendly interface for the utility. If you have the...
I want a logo and clothing design specialized for young adults. The aim is to achieve brand recognition rather than professionalism or engagement. So, my ideal freelancer will have the following skills and experience: - Logo and clothing design - Knowledge of youth trends - Success in creating logos that boost brand recognition What I'm looking for: - Creativity: I want unique designs that will capture the attention of young adults - Fusion: The logo and clothing designs should integrate seamlessly with each other. - Longevity: The designs should be timeless, so that they remain relevant and attractive to the intended audience over a long period of time. This project is all about brand recognition, so the designs you come up with need to be compelling, visually striking and be able...
Hello, we are looking for a person or a team to create websites for us. Creative, clear and modern designs should be created. Most of the Projects are company website like : main page incl. 4 subpages. The primary goal of this site is designs that are creative, clear, and modern, with a focus on incorporating animations. We have numerous projects every month. Key elements I'm looking for: - Proficiency in creating modern, visually appealing websites with clean design. - Strong expertise in UI/UX design principles to ensure an intuitive user experience. - Attention to detail and a commitment to delivering websites that are both visually striking and user-friendly. Skills and experience required: - Proven experience in designing and developing modern, professional websites - S...
I'm looking for a skilled Reddit advisor who can help me increase the traffic to some specific website using referral links. (, Viator, GetYourGuide). Key Requirements: - Reddit Expertise: The ideal candidate should have a proven track record of successful...( , Viator, GetYourGuide) through Reddit. This may involve creating engaging posts, participating in discussions, or any other strategies you recommend. Budget: The salary is ONLY commission based. I'm willing to offer a big commission based on the traffic you generate, giving a 30% of each successful referral completed. Based on your ability, you can easily make more that 1,000$ per month. If you think you're the right person for this job, please reach out with your relevant experience and a brief...
We are seeking a highly organized and tech-savvy Virtual Assistant to join our team for a 6-month fixed contract, with the possibility of renewal in 2025 based on performance. The ideal candidate will have experience with content creation and management, using tools such as ChatGPT, WordPress, and social media platforms. This role is perfect for someone who is passionate about technology, fashion, beauty, lifestyle, and the metaverse. Responsibilities: -Assist in planning and executing a comprehensive content calendar for our blog, podcast, and social media channels (LinkedIn, Instagram, TikTok). -Create engaging and high-impact content, including blog posts, social media updates, and podcast summaries. -Conduct thorough research on current trends in tech, fashion, beauty, lifestyl...
Hi, Looking for a person to create an spread sheet monthly for sales records during that month. Will need to take information off of individual sales order sheets/emails and transfer it onto a spread sheet... buyer/address/item(s) they bought/amount they paid etc. Will be a reoccurring task per month. Will pay per month, expecting 100-200 sales per month. Please show rate per entry.
I am in need of a skilled UI-UX designer to overhaul the design and experience of our existing cashback and coupons website. The target audience for our platform consists of tech-savvy individuals and budget-conscious shoppers. The improvements we're looking for are: - Enhanced navigation: The current website's navigation is not smooth and as intuitive as we'd like. The new design should m...color scheme, typography, and overall visual aesthetics. - Improved user-friendliness: The user experience on our site needs to be seamless, efficient, and enjoyable. We aim to retain our current users and attract new ones through a more user-friendly design. We are looking for someone who has experience in creating user-friendly designs cashback platforms, and can deliver this proje...
...National Hockey League (NHL), to produce captivating articles or blog posts focusing on historic performances and rivalries. The aim is to illustrate the dynamics of these sports as they've evolved overtime, highlighting remarkable events. Key Requirements: - Must have in-depth knowledge of basketball, baseball, and NHL - Proven experience in sports writing - Ability to deliver work within a month - Ability to analyze and comment on historical data effectively - Excellent storytelling skills, ability to spark reader interest This writer must be passionate about these sports and have a knack for uncovering lesser known facts, bringing to life the excitement and tension of earlier periods. If you're the one, let's create sports history narratives that will re...
I'm looking to have a new website created. The key task involved in this is harvesting photos and data from Website A, and using this to create our site. The following details outline the project requirements: - Downloading photos and data from Website A. - Upload these photos and data to the corresponding sections on our webs...requirements: - Downloading photos and data from Website A. - Upload these photos and data to the corresponding sections on our website. The new site should mirror the content placement of Website A. Ideal skills for this job include website creation, data extraction, and efficient data input methods. Experience with content migration is highly desirable. Deadline for completion is within a month from the project start date. All data need to be u...
We are looking for an experienced Sourcing and Procurement Specialist who can be part of our team. Salary: $525 - $850 (negotiable depending on experience) / month Contract: Full time - 40 hrs. / week (flexible schedule with at least 3 hrs. overlap with US Pacific business hours) Position Overview: The Sourcing and Procurement Specialist will play a pivotal role in our operations, responsible for managing client accounts and sourcing materials from various platforms and suppliers. The ideal candidate will be fluent in English and have strong Mandarin skills, as a significant portion of our supplier base is located in China. They will have a strong background in mechanical engineering, sourcing, negotiating contracts, and coordinating logistics. Strong communication skills will be ...
I worked incredibly hard for over a year to bring you a t...(399 USD, INCLUDED!) ➡️ Numerous attachments with client conversation pipelines, strategies, tools and much more! (199 USD, INCLUDED!) ➡️ Dive into biweekly live streams with the masters, ask anything you want, and pick up secrets they don't just share with anyone. (100 USD per hour, INCLUDED!) ➡️ An overview with my thoughts of all newsletters I'm subscribed to in freelancing/AI/Digital, giving you the edge you need. (99 a month, INCLUDED!) ➡️ ️Personal guidance & mentoring from best freelancers (From 80-120 USD per hour, INCLUDED!) Worth THOUSANDS of dollars, it’s yours for only 129 USD a year.. Be quick, as the price can go up at any moment.. I’m looking forward to seeing you...
Thanks for considering us for the project. We agreed on 1350 USD per month rate and you are going to bear 50% freelancer fee as well. We are going to provide full time flutter resource for the requirements as well. He is going to work 8 hours in a day for full month.
cercasi virtual assistant per gestione social media 2 ore al giorno dal lunedi al giovedi. 200 € al mese (per favore, non candidatevi se proponete importi superiori a questo, o comunque sappiate che per importi superiori a questi la candidatura è automaticamente scartata) il lavoro consisterà nel gestire i materiali dei clienti (files numerosi e di varia natura), eseguire semplici lavorazioni su testi e immagini (forniremo breve formazione pagata), lavoro di segreteria, anche scrivendo email, rispondendo a messaggi dei clienti, facendo un po' di data entry. Necessario parlare italiano almeno in modo buono. Non è indispensabile vivere in italia. Il lavoro inizierà tra 1 mese, forse un pochino prima. Grazie. ATTENZIONE, IN BASE A QUA...
...Rest: 4 days off a month. Basic requirements： computer equipment and Internet in Portuguese (and preferably in English) and cheerful the face live Job salary: Fixed part: 2 hours of live broadcast every day, 10 US dollars per hour. If you are willing to broadcast for a third hour, the hourly wage for the third hour is $5. Commission part: During the live broadcast, you will get a commission by downloading games or paying for games in the live broadcast room. Due to the diversity of live broadcast content, we will determine the live broadcast content and live broadcast commission for this week before each live broadcast.Monthly. The salary of the current month will be submitted to the Kwai platform for review on the 10th of the next month. The review ...
Ho bisogno di un programma che mi permetta di aggiornare disponibilità e prezzo di vendita dei prodotti presenti nello store shopify partendo da un file excel/csv che viene generato automaticamente ogni x ore e viene esportato dal getionale su cartella FTP
Looking for an experience Wordpress developer to work on various tasks. Work might be from 5 to 10 hours per week, maybe some weeks there will be tasks some not. Looking for someone who can communicate clearly and is an experienced Wordpress developer with good all round knowledge. Rate can be increased after some time and you have shown your skills and capability.
I'm looking for an experienced Google Ads specialist to manage a campaign promoting our company. The ideal professional sh...setting up, managing and optimizing campaigns across Google Search, Display, and Youtube is crucial. - Creative approach: Ability to create compelling ad copy and engaging video content. - Results-driven: Capable of increasing website traffic, generating leads, and improving brand awareness through the campaign. - Weekly updates on the ads. - Time-management: The project should be completed within a month. Ideal Skills and Experience: - Proven track record of successful Google Ads campaigns. - Good understanding of SEO and keyword research. - Expertise in targeted, global ad campaignd. - Excellent analytical skills to measure and improve the effectiven...
...skilled and creative book editor who can assist with editing a range of professional textbooks across various subjects including finance, taxation, and costing. Key Qualifications and Experience: - Experience in editing textbooks is a must. - A Creative approach to editing is highly valued. The project is on a tight schedule, and ideally, I'd like the editing work to be completed in less than a month. The level of editing required is Substantive or structural editing, along with Rewriting to enhance clarity and style. Your task will be to: - Edit and enhance the text of professional textbooks. - Ensure the content is engaging and clear for the reader. - Implement changes that will help to improve the overall quality of the textbooks. To be successful in this role, you...
I need a virtual assistant who can help me with a range of tasks, including administrative, research, and customer support tasks. The ideal candidate will work part-time and have great communication skills. Key Tasks: - Help with administrative tasks: This includes managing my calendar, setting up meetings, and handling basic bookkeeping. - Condu...and time management skills - Strong communication skills, both written and verbal - Proficient in using Microsoft Office and Google Suite - Ability to handle customer inquiries and provide basic support Please apply if you have a part-time availability and the right skills to take on this multi-tasking role. YOU MUST BE A LATERAL THINKER NO EXCUSES WILL BE TOLERATED $100 AUD PER MONTH AFTER U GIVE ONE MONTH FREE TO PR...
...commitment to a website project. We offer: Uncapped Earning Potential: Earn a generous commission of $200-$500 for every website you sell. There's no limit to your income, so the more you hustle, the more you get rewarded! How is your pay calculated? Once You have the ball rolling, If you make 100-200 calls a day and get have very low success rate at around 2 interested business owner per day. You close 1 deal at our $300/month tier plan. You make $300 in one day. If you repeat the same process 20 days a month. You are expected to make $6,000 a month. If you work hard and are great at sales, your success rate will be a lot higher. Flexible Schedule: Set your own hours and work from a location that suits you. This role is perfect for self-...
...job is best suited for a tennis fanatic, that also has experience or interest writing scripts. We run a Tennis YouTube channel. Where we do player analysis, match recaps, narratives on different topics in the tennis world. If you do not watch/pay attention to tennis on an almost daily basis then this is not the right job for you. We also have a host for our channel so the script needs to be cohesive and casual enough for someone to read off of it without it sounding like a script. You will be responsible for writing (3,000~) word scripts 1-3 times a month, with reasonable turn around times if you are interested in applying, please show us examples of your previous work. We are looking for someone who is self-driven and makes sure that 100% of their information is correc...
I need a plugin that includes Apple Pay, Google Pay, and Link payment methods. This plugin should offer a dynamic button to facilitate these transactions based on Stripe's documentation. Please view the documentation here: The app that uses the plugin should also be able to customize the 'statement description', which is a capability provided by the Stripe API (createPaymentIntent). The suitable person would have experience in creating Bubble plugins, and hopefully would be easy for the person to make a quick and simple payment integration.
I'm looking to create a pay-per-minute consultation service for psychics. The platform needs to be accessible not only on the website but also through a mobile app. We would like these two itemized separately. Key Features: - Pay-per-minute model: Users should be charged for the duration of the consultation - Website & Mobile App: Both platforms should support consultation services
More details: Do you have any specific design preferences for your WordPress website? Professional and corporate Which of the following functionalities are essential for your website? Contact form, Blog section How soon do you need your project completed? Within a month
I'm seeking an illustrator for my children's book, centered around the theme of friendship. Key Project Details: - The book requires between 17 to 20 illustrations. - The preferred style is realistic, ensuring that the visual elements resonate with children aged 6-10. The ideal candidate will have: - Proven experience in illustrating children's books, with a focus on ...incorporate my vision into the illustrations. The illustrations shall not have previously been used anywhere, nor can they be used in the future. I am requesting copyright/ commercial rights. A transfer of copyright agreement will be signed. In addition to the source files, and JPG files for all illustrations for the final submission. Payments will be released based on set milestones. Time frame: 1 ...
I'm seeking a skilled video editor to help with my monthly Youtube uploads. The video is always under 10 minutes and then broken into 3 other 3-4min videos using ...videos (10 minutes in length) - Keep the editing style consistent with previous videos -Break 10min video into 3. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in video editing, ideally on Youtube content - Ability to mimic and maintain a consistent editing style - Strong attention to detail - Good communication skills, ensuring you understand my vision and direction. What will be provided each month. -video file -audio file -storyboard -images to embed in video This is a regular, monthly job, so I'm looking for someone who can commit to working on an ongoing basis. Please include samples of your previous...
Hello Andre, sorry for replying this late. After reading your requirements, I can make a shorter version of your needs over here, to see if I'm understanding your request right or not: Objective: Redesign the input page for your users (manufacturers) to document their supply chain process, making it more user-friendly and easy to follow. Current Problem: The existing input page has become overly technical and difficult to navigate. Deliverables: Figma file for desktop and tablet view, that includes a high-quality design and all design components Style: Blue-ish color scheme, professional style If everything is correct, you can accept my proposal and I can start asap ?
...for growth-stage companies. 3. This project requires a proactive and results-oriented approach. 4. The successful freelancer will work closely with our executive team to develop and execute a comprehensive capital-raising strategy to support our company's growth objectives. TERMS AND CONDITIONS OF THE SERVICE AGREEMENT: 1. Email Outreach: Send 400 emails per week to well-researched leads in specific industries. 2. Retainer: £1000 per month. PROCESS 1. Lead Research: Identify and research potential leads. 2. Email Outreach: Send emails to prospects. 3. Response Handling: Forward prospect responses to the business developer. 4. Scheduling: The business developer will schedule and conduct the sales calls. 5. Data Management: Upload researched data to ou...
I'm looking for an experienced graphic designer to create a professional logo. The intention is to evoke brand recognition, professionalism, and visual appeal. Key requirements: - Use of blue, white, black, and silver colo...recognition, professionalism, and visual appeal. Key requirements: - Use of blue, white, black, and silver colors predominantly. - The logo should be attractive and be easily remembered. - Designer who is creative, pays attention to fine details and has an understanding of brand identity. - Experience in creating logos in various formats is a must. The project should be completed within a month. A good eye for aesthetics and strong design fundamentals are the desired skills for this job. Looking forward to creating a captivating logo that enhances o...
I want someone who can create a database in MS Access for Invoices Log (trac...name, all of the approved invoices by that person should be shown under their name/page. Same with Accounts List page, when I open a specific account, I want to see all of the invoices and summary (total spend, monthly and yearly), related to that account Of course, there should be a report page, yearly and monthly. I need to know for a specific contract how many invoices processed during that month/year. And same for approvers list. For those invoices that is not a contract/po, I just need a report monthly and yearly. I am happy to discuss these features more in details. If you at least have an idea exactly what I want, please reply with "inv log" word when messaging. Automatic replies wil...
Hi Md. Habibur R., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. WordPress Previous Month Pay
I am in urgent need of a full-stack web developer to create a modern, user-friendly recruitment website for my business. The project should be completed within a month from now. The website should feature: - Job Posting Board: The site needs a section where job listings can be posted. The job board should be easily navigable, with filtering options for job seekers. - Candidate Database: It should have a database where potential employees can create profiles, upload their resumes, and apply to job postings. - Customizable Forms: I require the ability to add customizable forms for job applications, contact information, etc. - About the Business: A page dedicated to the information about the recruitment business. - Legal and Privacy Policy: A separate section for legal and privacy pol...
