...點。不過，全家掀起的甜點熱潮並未持續太久，兩、三年後新鮮感退去，全家甜點的業績隨即大幅下滑。「畢竟飯糰可以每天吃，但很少有人天天吃蛋糕。」黃正田分析，隨著愈來愈多零售業者加入，且日本原裝進口物料價格相對較高，一個甜點的單價和傳統蛋糕店價錢差不多。加上甜點對多數人而言並非生活必需品，因此這股嘗鮮紅利並未成功延續，最慘的時候，一年得賠掉上千萬元，「工廠的總經理、副總都一度提出收掉的建議。」談起虧損情況，黃正田苦笑。儘管當時業績連年衰退，但日本全家在甜點的成功經驗，對台灣全家而言就像定心丸。他們深信，台日文化相近，長遠看來，甜點在台灣有前景，因此仍持續鼓勵團隊維持產能。轉機，出現在2014年，超商咖啡正式走進民眾生活，消費者習慣有了改變。黃正田回憶，當時超商咖啡崛起，全家的Let's Café 咖啡業績一年成長八成，於是他們透過咖啡加購甜點優惠，降低入手購買門檻，提升消費者的購買意願。例如，2015年推出即大受好評的法式檸檬塔，為團隊注入一劑強心針，持續優化後，到2020年，每月銷量逾20萬顆。「至少主管們不會再提要把工廠收掉了⋯⋯。」 黃正田指出，儘管在那之後甜點業績還是會有波動，由於整體曲線呈正成長，也讓團隊更有動力持續開發新品。真正讓全家甜點重新攀上高峰，由虧轉盈的關鍵，則是2017年全家赴日考察後所開發出的脆皮泡芙，半年內就推出八種口味，口味多元，深受消費者歡迎，平均每天可賣出約5萬顆。</b30</b20>>黃正田解釋，脆皮泡芙雖是單一產品，但每次推出新口味，都能給客人驚喜，後來，消費者甚至還會許願、敲碗喜歡的口味。互動過程中，全家也開始透過團購限定口味的方式，增加市場討論度。全家是台灣唯一自建甜點產線的零售業者，每條 產線人力約有15人，是一般鮮食的兩倍。全家是台灣唯一自建甜點產線的零售業者，每條 ...
我们正在寻找一位中文翻译，能够流利地说、写中文和俄文，以促进我们与俄罗斯团队之间的沟通和合作。作为中文翻译，您将扮演重要的角色，协助双方团队的成员理解彼此的工作需求、目标和文化差异。 职责： 口译和笔译：负责中文和俄文之间的口译和笔译工作，确保双方团队之间的沟通畅通无阻。 会议和谈判支持：参与会议和谈判，为双方提供翻译支持，并确保双方准确理解对方的意图和需求。 文件翻译：负责翻译中文和俄文之间的文件、合同、报告等，保证信息的准确传达。 要求： 流利的中文和俄文能力：您应该具备出色的中文和俄文口语和书面表达能力，能够准确传达专业术语和文化内涵。 文化敏感性：理解中文和俄文之间的文化差异，能够适应不同的工作风格和沟通方式。 翻译经验：有翻译相关工作经验者优先考虑。 团队合作能力：具备良好的团队合作精神，能够与不同背景和文化的团队成员协作。 专业能力：具备良好的沟通能力、逻辑思维和解决问题的能力。 如果您对中文和俄文之间的翻译工作感兴趣，并且具备上述要求，欢迎联系。我们期待您的加入，一起打造一个更加融洽和高效的工作团队！
We are a high-tech company located in Shanghai, China, and we would like to recruit American automotive chip purchasing managers and sales managers in the United States. This person must be an American with more than 10 years of working experience in the US chip industry, and have held positions such as sales, procurement or automotive chip research and development. Our company now has a commercial representative office in Virginia, USA, and is currently opening a chip technology company in Austin, Texas. Our working language is English.
您好，eTranslators。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
I need to find a great writer. The abilities he/she must possess are: 1. Proficient in SEO related knowledge 2. Have many years of writing experience 3. Must speak English and Russian (or only Russian), and can write Russian articles 4. Research on topics/themes 5. Need to be familiar with every product of our company. Need to know the functions and features of each product, and under what circumstances the product will be used. You need to clearly know how each product is used, and you can write out the operating steps. What I can provide: 1. Order at least 5 articles per month 2. 20-25$ per article of 1200-1500 words 3. Provide article structure, keywords, and articles on similar topics for ...
我希望我们不仅仅是一个开发软件的团队，更重要的是我希望我们为这个社会提供了一个在实践中学习的平台。团队欢迎有兴趣以及想要学习的同学加入。
您好，THE SEO SCIENTIST。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，THE SEO SCIENTIST。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，THE SEO SCIENTIST。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
您好，THE SEO SCIENTIST。我留意到了你的简历，想让您参与我的项目。我们可以讨论一下项目的细节。
A translation To help us translate the sentence into English:我们LASHVIEW品牌将会一直致力于环保的责任，这是我们品牌的使命. Translation requirements:simple,elegant
【办证原版】美国UNC毕业证成绩单 〔Q微信770882133〕北卡罗来纳大学教堂山分校毕业证成绩单学历认证使馆认证学历学位认证留信网认证 The University of North Carolina at Chapel Hill
你好The Seo Guru G.，我注意到你的个人资料并想把我的项目给你。我们可以通过交流来讨论任何细节。
在《中国审计年鉴（2004-2015）》的各项指标中，“审计查出主要问题金额”、“应上缴财政额”和“应调账处理金额”是最常见的三个度量财政廉洁度的指标 ，但三个指标的绝对值都囿于各县级市的财政规模、经济体量等因素无法直接用于比较，为此我们构造出“单位报告处理金额”和“审计金额率” 两个去量纲化指标，并以前者作为控制变量。
Development language is not required, the budget is 10,000 RMB, the price can be discussed Main function: The software uses the QQipad protocol to automatically exit the QQ discussion group (also called multi-person chat) Need to be green software without installation and direct operation, to minimize the background operation QQ exists in the discussion group will automatically retreat, must be seconds back Details: If the QQ of the login protocol is bound to the security device, you need to pop up the phone verification or QQ security center verification to ensure that you can log in and use normally. After the login is successful, the current status is displayed next to it, and then you c...
我需要您来为我开发一些软件。该软件需要开发。
My restauarant is Cafeteria Nitinagin, in Chinese is 飞泰餐。 I want to design the membership card. Please use the following wording and structure I show below in , and (for logo). 集满2个印章即可兑换1杯饮品(奶茶，椰汁，维他奶，柠檬饮料或其它软饮) 集满20个印章即可兑换广州-曼谷单程机票 集满40个印章即可兑换广州-曼谷往返机票+曼谷1晚住宿 1. 您可享受曼谷三星级或以上酒店的住宿。 2. 您将从广州白云机场离境，乘坐亚航、狮航或春秋航空入境泰国。 3. 机票需至少提前30天订购，您可以选择微信或短信联系我们。 4. 若您有其他家庭成员或是朋友想一同前往泰国，我们可以帮您一起订购机票。
I have a short chinese ancient article which I need help translate into english 虞溥字允源，高平昌邑人也。父秘，为偏将军，镇陇西。溥从父之官，专心坟籍。郡察孝廉，除郎中，补尚书都令史。 稍迁公车司马令，除鄱阳内史。大修庠序，广招学徒，移告属县日：“学所以定情理性而积众善者也。请定于内而行成于外，积善于心而名显于教，故中人之性随教而移，善积则习与性成。唐虞之对，皆比屋而可封，及其废也，而云可诛，岂非化以成俗，教移人心者哉！自汉氏失御，天下分崩，江表寇隔，久替王教，庠序之训，废而莫修。今四海一统，万里同轨，熙熙兆庶，成体息乎太和之中，宜崇尚道素，广开学业，以赞协时雍，光扬盛化。”乃具为条制。于是至者七百余人。溥乃作诰以奖训之，日：文学诸生皆冠带之流，年盎志美，始涉学庭，讲修典训，此大成之业，立德之基也。夫圣人之道淡而寡味，故始学者不好也。及至期月，所观弥博，所习弥多，日闻所不闻，日见所不见，然后心开意朗，敬业乐群，忽然不觉大化之陶己，至道之入神也。故学之染人，甚于丹青。丹青吾见其久而渝矣，未见久学而渝者也。 夫工人之染，先修其质，后事其色，质修色积，而染工毕矣。学亦有质，孝悌忠信是也。君子内正其心，外修其行，行有余力，则以学文，文质彬彬，然后为德。夫学者不患才不及：而患志不立，故日希骥之马，亦骥之乘，希颜之徒，亦颜之伦也。又日锲而舍之，朽木不知；锲而不舍，金石可亏。斯非其效乎！ 今诸生口诵圣人之典，体闲庠序之训，比及三年，可以小成。而令名宣流，雅誉日新，朋友钦而乐之，朝士敬而叹之。于是州府交命，择官而仕，不亦关乎！若乃含章舒藻，挥翰流离，称述世务，探赜究奇，使杨、班韬笔，仲舒结舌，亦惟才所居，固无常人也。然积一勺以成江河，累微尘以崇...
1，修改peatio提供的源代码，修改前端显示文字。2，修改peatio提供的源代码，使其支持多种货币并添加新货币。如有可能，请加入C2C法定货币交易。3，下面的附录给出了网站的基本框架。您可能需要翻译它。网址：https：// 4，如果您觉得招聘价格不合适，可以联系我修改。
我需要您来写一些文章。
我需要一款安卓应用程序。我想对其进行设计和搭建。
在找一个英文翻译 1篇文章最多250至300个字 1组是250篇文章 你提供的资料应该包括我们给你的一组里边儿的其中一篇250字的文章。 请你还包括你翻译文章时候所用的时间。 我们想要招聘认真工作的翻译。 Looking for translator for English to Chinese Translation 1 article = Max 250-300 words 1 package = 250 articles Your offer should cover 1 package of 250 articles Please also include your duration for translation Looking for a serious translator or group of translators
在找一个英文翻译 1篇文章最多250至300个字 1组是250篇文章 你提供的资料应该包括我们给你的一组里边儿的其中一篇250字的文章。 请你还包括你翻译文章时候所用的时间。 我们想要招聘认真工作的翻译。 Looking for translator for English to Chinese Translation 1 article = Max 250-300 words 1 package = 250 articles Your offer should cover 1 package of 250 articles Please also include your duration for translation Looking for a serious translator or group of translators
在找一个英文翻译 1篇文章最多250至300个字 1组是250篇文章 你提供的资料应该包括我们给你的一组里边儿的其中一篇250字的文章。 请你还包括你翻译文章时候所用的时间。 我们想要招聘认真工作的翻译。 Looking for translator for English to Chinese Translation 1 article = Max 250-300 words 1 package = 250 articles Your offer should cover 1 package of 250 articles Please also include your duration for translation Looking for a serious translator or group of translators
你好The Brihaspati Infotech，我注意到你的个人资料并想把我的项目给你。我们可以通过交流来讨论任何细节。
我们办公室需要专业摄影，用于企业宣传，办公室面积100平米，位于上海市利西路102A号。
...五、管理端: Excel导入表格 1、一分一段表 去掉中间三列、四年的（2018、17、16、15） 分文科、理科，共八个表 2、大学信息表（批次、大学代码、名称、所在地、档次、2017投档线、2016投档线、2015投档线）、 分文科、理科 3、大学的专业信息表（科类、名称、代码、学制、人数、学费、是否特色专业、 2017、16、15分数线） 4、考生信息表：（姓名、性别、科类、身高、体重、视力、是否应届、加分、喜欢的专业、喜欢的地域、能接受的学费、提前批选项（1军校、2公安、3其他、4、航海）） 六、客户端： 考生输入分数、选择科类、专业、地域，能输出十个学校 七、算法 将考生输入的分数，查2018年的一分一段表（这个表6月24日才出），转换为位次，根据这个位次查2017、16、15的投档线分别转换为当年的三个分数。 举个例子：假设考生2018年是理科600分，查2018年的一分一段表对应的位次是3000名，拿3000名，查2017年的一分一段表，等617分，这个分叫同位分， 查2016一分一段表，得同位分624，查2015年一分一段表，得同位分627. 拿这三个同位分（617、624、627）分别与大学三年的投档线比较（617比2017年的投档线，624比2016年投档线、627比2015年投档线），如果三个都大于等于则报该校有90%把握， 如果只有两个大于等于则有60%把握，如果只有一个大于等于则有30%把握，如果三个都小于，则有10%把握。 选择专业也是一样道理，拿这三个同位分（617、624、627）分别与专业三年的分数线比较。 可以为考生推荐学校，比如1个10%把握的、2个30%的、3个60%的、4个90%的。
你好·。 我们需要从事社交媒体营销和社会化媒体优化的人， 谁真专家在这个专业。 一个能组织我们在中国网络理做好广告的人, 谁可以引起用户的 (患者)对我们医院的注意。以及会作弊 (cheating likes) 在社交网络和吸引多用户. 你可以帮我们吗？ 我们有自己的微博 和俄罗斯的网站翻译成中文,西班牙语和英文：
我需要一个新的网站。我需要你为我的公司设计和搭建一个网站。
Здравствуйте, James F.! Я обратил внимание на ваш профиль и хотел бы предложить вам свой проект. Мы можем обсудить детали в чате. 你好·。 我们需要从事社交媒体营销和社会化媒体优化的人 ( Social media marketing & Social Media Optimization) ， 谁是真专家在这个专业。 一个能组织我们在中国网络会做好广告的人, 谁可以引起用户的 (患者)对我们医院的注意。以及会作弊 (cheating likes) 在社交网络和吸引多用户. 你可以帮我们吗？
Здравствуйте, Jimmy Y.! Я обратил внимание на ваш профиль и хотел бы предложить вам свой проект. Мы можем обсудить детали в чате. 你好·。 我们需要从事社交媒体营销和社会化媒体优化的人 ( Social media marketing & Social Media Optimization) ， 谁是真专家在这个专业。 一个能组织我们在中国网络会做好广告的人, 谁可以引起用户的 (患者)对我们医院的注意。以及会作弊 (cheating likes) 在社交网络和吸引多用户. 你可以帮我们吗？
Здравствуйте, Valtine C.! Я обратил внимание на ваш профиль и хотел бы предложить вам свой проект. Мы можем обсудить детали в чате. 你好·。 我们需要从事社交媒体营销和社会化媒体优化的人 ( Social media marketing & Social Media Optimization) ， 谁是真专家在这个专业。 一个能组织我们在中国网络会做好广告的人, 谁可以引起用户的 (患者)对我们医院的注意。以及会作弊 (cheating likes) 在社交网络和吸引多用户. 你可以帮我们吗？
你好·。 我们需要从事社交媒体营销和社会化媒体优化的人， 谁真专家在这个专业。 一个能组织我们在中国网络理做好广告的人, 谁可以引起用户的 (患者)对我们医院的注意。以及会作弊 (cheating likes) 在社交网络和吸引多用户. 你可以帮我们吗？ 我们有自己的微博 和俄罗斯的网站翻译成中文,西班牙语和英文：
负责公司自主网站推广 同时推广公司的产品 熟悉国外社交媒体facebook推广营销 多年经验者优先 可兼职或全职
